倒不如: it's better to; no better than 短语和例子与其说这是本语法书, 倒不如说是一本词典。 the book seems to be more a dictionary than one on grammar. 叫我做这种事, 倒不如叫我死。 i'd sooner die than do this sort of thing
Drive the automobile in reverse until you get out of the alley 倒开汽车直到你开出这条巷子。
2.
Drive the automobile in reverse until you get out of the alley 倒开汽车直到你开出这个胡同。
3.
The car was in the way of the gate . we couldn ' t get into the gate , so tom backed it away 汽车挡在门口,我们进不来门,因此汤姆把车倒开了。
4.
Then sitting down by the fire , my supper , said he ; my expedition has given me an appetite 他在火堆旁边坐了下来,我的晚餐呢,他说,跑了这么远的路,我的胃口倒开了。
5.
The locomotive whistled vigorously ; the engineer , reversing the steam , backed the train for nearly a mile - retiring , like a jumper , in order to take a longer leap 火车头大声地吼了一声,司机打开了汽门,把火车向后倒开了差不多一英里,就象是一个跳远的健将向后退着准备飞跃。
6.
If unfortunate incomes face to face with an adversary , has been miserable , always somevehicle but actually goes back , on such dangerous road , is openingalso with trepidation , let alone but actually has opened , when inback - draft mirror sometimes from the start on blind road , 360 bigextension , in the mirror sees is two scleras boundless , ha - ha 要是不幸在狭路相逢,就惨了,总有一辆车得倒回去,在这样的险路上,正开还提心吊胆,别说倒开了,倒车镜里有时压根就看不到路, 360度大转时,镜里看见的是两眼白茫茫,呵呵。