| 1. | By ill luck it was a rainy evening .
不凑巧，那晚偏下雨。 |
| 2. | I ' m going to keep her nose down about 15 degrees and
我要保持她的鼻子偏下15度,然后 |
| 3. | Moderate to inferior in quality ; ordinary
普通的质量中等偏下的；一般的 |
| 4. | But , the per unit area yield lies in middle and inferior class in our country
但是，在国内看来，棉花单产处于中等偏下水平。 |
| 5. | Botswana graduated from the group of 25 least developed countries in 1991 and is now a lower middle - income country
博茨瓦纳已从1991年的25个最不发达国家之一发展成为今天的中等偏下收入国家。 |
| 6. | Many players tend to hit the ball high in the stringbed , though , resulting in lackluster power and irritating frame vibration or “ flutter ”
很多选手倾向于在中心偏下一点的区域击球，但是，其实这个部分是振动最大区，而且缺乏力量 |
| 7. | 3 . the mental health of the retired cadre the average scores of the retired cadre is 49 . 69 , belonging to the lower middle level of the mental health
3 、离退休干部的心理健康状况离退休干部心理健康的平均得分为49 . 69 ,属于心理健康水平中等偏下的范畴。 |
| 8. | The reference line is determined from the values of the upwards and downwards series and can be defined according to the following methods the chosen method is to be stated
参考线由偏上偏下的一系列数决定，并且可以根据以下方法定义所选方法是一定的： |
| 9. | By last year the figure had fallen to 54 % , and the number of people who identified themselves as below middle - class had risen from 20 % to 37 % over the same period
但是去年这个数字跌倒了54 % ，同时认为自己处于中等偏下生活水平的人口比例从1987年的20 %上升到了去年的37 % 。 |
| 10. | Difference in output signals of an upwards and downwards series with same force f in each case , referred to the output signal decreased by zero - force signal in the case of increasing force
参照渐增力情况下的输出信号减去零点信号，每种情况下偏上偏下的系列数与同样的f力输出信号的差值。 |
