| 1. | Annie shook a very rigid finger in his face .
安妮在他面前晃动着她那只僵硬的手指。 |
| 2. | This foundation was not only vague but inelastic .
这个基础不仅是含糊的，而且是僵硬的。 |
| 3. | Huge and fiery-faced, he was standing with his stiff leg in the doorway .
他摆出那又大又凶猛的面孔，拖着一条僵硬的腿，站在门口。 |
| 4. | Does this mean that american economic society is hardening along caste lines .
这是否说明美国的经济社会已经形成了僵硬的等级制度？ |
| 5. | The old patterns of subordination and domination in an inflexible hierarchy may no longer work well .
僵硬的等级制度中老一套统治和服从关系已经站不住脚。 |
| 6. | Only when the last child had disappeared did sister agatha break her rigid pose .
一直等到孩子们全部走完了，阿加莎修女才放弃了她那僵硬的一本正经的假做作。 |
| 7. | Where the old patterns of subordination and domination in an inflexible hierarchy may no longer work well .
僵硬的等级制度中老一套统治和服从关系已经站不住脚了。 |
| 8. | He turned and went into the bedroom. mary turner was a stiff shape under a soiled white sheet .
他转身走进卧室，看到玛丽特纳的僵硬的尸体，盖着一条泥污的白被单。 |
| 9. | The old man, losing his head, breathless, gasping, dislocated his stiff joints in his efforts .
这老头儿着了慌，气也透不过来，呼呼地直喘，因为用了力，僵硬的关节差一点脱臼。 |
| 10. | A shallow, greenish light slanted down through a veil of fog and snow upon a treeless, deathly rigid landscape .
一道浅绿带灰黄的光，透过雾和雪的薄幕，斜射到没有一草一木、非常僵硬的原野上。 |
