| 1. | Light is known to be dual , behaving as both a particle and a wave
我们知道光是二元性的，即兼具粒子和波的性质。 |
| 2. | The two halves of the brain that had to be separate to give you the illusion of the field of duality are starting to join together
为了能让你能在二元性的幻影的领域中而分为两边的大脑正开始结合在一起。 |
| 3. | The protracted nature of the urban and rural structure decides the durable duality of the quality of residents ' s life in both urban and rural areas
城乡二元结构的长期性决定了城乡居民生活质量二元性的长期性。 |
| 4. | It gives you the illusion of living in a field of duality and gives you the illusion of linear time , which gives you a path to follow
它给你住在一个二元性的领域中的幻影同时给你线性时间的幻影，这让你有一条路径跟随。 |
| 5. | Indication , imagination and duality are the elements of a sign and they provide a brand - new theory platform for us to understand the functions of brand better
通过对符号的指涉性、虚构性和二元性的考察，品牌的识别、承诺以及促销、增值等功能都得到了理论上的论证。 |
| 6. | Ajuna , at the commencement of universal creation all forms of life are in delusion by the illusions of duality born of desire and aversion , o conqueror of enemies
阿诸那啊，在创世之初，伴随着欲望和憎恨而来的二元性的妄想,迷惑了所有的众生，敌人的征服者啊（阿诸那） 。 |
| 7. | Duality atlantis and lemuria - inserts created by electromagnetic energy grids - duality of experience . does one continent represent the feminine energies and the other the masculine
二元性的亚特兰蒂斯和利莫里亚? ?由电磁能量格栅创造的嵌入物? ?二元性的体验。一块大陆是代表女性能量，而另一块是代表男性吗？ |
| 8. | But those persons performing virtuous activities whose sins have been completely eradicated ; they being free from the delusion of duality conscientiously and determined engage in devotional service unto me
但是，那些从事慈善活动的人，他们的罪恶被完全根除，他们从良心上摆脱了二元性的妄想，而坚决地对我进行奉爱服务。 |
| 9. | It is concluded that financing body must be sole , namely enterprise itself , while its entities of financing rights or its entities of financing governance can be multiple and stratified , which are united in enterprise ' s financing governance structure and incorporated in its financing affairs
由分析可知，财务主体只能是一元性的，而财权主体或财务治理主体是可以多元性与分层的，二者辨证统一于企业的财务治理结构并融合于企业的财务活动中。 |
| 10. | This means , then , that references to dimensions ? first , second , third , and fourth ? are ultimately nonsensical , but are used to penetrate and register with the linear dimensional nature of " thinking , " for the purpose of providing a bridge , if you will , to that which is beyond the three - dimensional perception of nondimensional being which thinking creates
这意谓著，那些次元性的思想架构：第一、第二、第三， “甚至”第四，终究来说都是毫无意义的，只是用来设法打入线性次元的“思考”模式，为的是要提供一座桥梁，连结那超越三次元知见的非次元的实存境界。 |
