| 1. | Mr. crich went forward with his hand held out to her .
克里奇先生走上前去向她伸出了手。 |
| 2. | The lugubrious persons learned to know, from the lodge-keeper, when mr. crich was away, and they timed their visits .
乞丐们学会从公寓老板处打听克里奇先生离家的时间，调整他们行乞的时辰。 |
| 3. | Sometimes, it seemed to mrs. crich as if her husband were some subtle funeral bird, feeding on the miseries of the people .
有时克里奇夫人觉得她的丈夫似乎是某种狡猾的食尸鸟，靠食用人们的不幸活着。 |
| 4. | Kreiger looked at the dirty street between them
克里奇看着他们之间隔着肮脏街道。 |
| 5. | Kreiger nodded " if that ' s what you want .
克里奇点头表示同意： “如果你想的话。 ” |
| 6. | “ you should have more faith , kreiger
“你应当自信一点，克里奇。 |
| 7. | Daughter of gwyneth paltrow and chris martin son of madonna and guy ritchie
罗克里奇麦当那和盖里奇的儿子 |
| 8. | I hope that i can be back in the next week or maybe two weeks " time
克里奇表示希望能在未来一到两周的时间里重新参赛。 |
| 9. | It was kreiger ' s good fortune that such a life of poverty did not kill him
克里奇非常幸运地在如此恶劣的环境里存活了下来。 |
| 10. | The ukraine - born klitschko is a former world champion who has amassed a stellar ring record
乌克兰出生的克里奇科是前世界冠军。 |
