| 1. | The ukraine - born klitschko is a former world champion who has amassed a stellar ring record 乌克兰出生的克里奇科是前世界冠军。 |
| 2. | Klitschko says he ' s learning , and now starts his speeches in ukrainian 克里奇科说他正在学习,而且现在开始在乌克兰发表他的演讲。 |
| 3. | In running for mayor of the city of 4 million klitschko is taking on his longtime friend and former boxing patron 在这个拥有400万人口的城市竞选市长,克里奇科启用他的长期伙伴和前拳击赞助人。 |
| 4. | Kiev , ukraine - - the former heavyweight champion climbed onto the back of a pickup truck as the crowd roared his name 基辅,乌克兰? ?随着人群高呼着这位前重量级冠军韦塔利?克里奇科的名字,他爬上了敞蓬小型载货卡车的后箱。 |
| 5. | Klitschko retired unexpectedly from boxing in november after hurting his knee in training and pulling out of a defense of his wbc title 在训练中弄伤了自己的膝部后,克里奇科在11月份出乎意料地退出拳坛,并放弃了他的wbc头衔。 |
| 6. | Handed the crown when vitali klitschko retired last year , rahman fought toney to a draw , a verdict booed by many fans in the crowd 去年,韦塔利?克里奇科退休时传下的王冠,拉赫曼对阵托尼以平局收尾,人群中许多的拳迷爆发嘘声。 |
| 7. | Since that defeat , rahman toiled on the fringes of the division , but his perseverance paid off last year when klitschko retired 自从那次失利,拉赫曼挣扎在这个级别的边缘,然而他的坚定不移在去年当克里奇科退休时终于得到了回报。 |
| 8. | As both fighters entertained questions from the media yesterday at gallagher ' s steakhouse in new york city both byrd and klitschko were able to vent a little bit 由于两个拳手遭遇来自昨天媒体的提问,在纽约市的盖拉佛的牛排餐厅,博德和克里奇科能发泄一点撕咬。 |
| 9. | At his recent campaign appearance on a cold day , klitschko drew applause from most in the crowd . for some , however , it was simply a case of star power 在一个寒冷的日子里,他最近的阵营出现时,克里奇科从人群中获得了多数人的掌声。然而,从某种理由上讲,这只是单纯的明星力的场合。 |
| 10. | Omelchenko had been quoted as saying the klitschko brothers were like sons to him , while klitschko reportedly declared he fought better when omelchenko was at a bout 奥梅勒申科已经引证说对于他本人,克氏兄弟就象他的儿子;而克里奇科据报道宣称,当奥梅勒申科来一次较量的时候,他就会战斗得比较优越。 |