| 1. | The diurnal springs correspond to the semidiurnal neaps and vice versa .
全日潮大潮对应于半日潮小潮，反之亦然。 |
| 2. | Guests must check out before noon , or they will be charged for the day .
旅客必须于中午前办清手续离开，否则将收取全日费用。 |
| 3. | More than half a century has elapsed since the performance of three kinds of triangulations all over japan .
自从在全日本进行这三种三角测量以来，已过了半个多世纪。 |
| 4. | We had a completely equipped dental clinic and a medical room with a full-time nurse in charge .
我们有一间设备完全的牙科诊疗所和一间由一个全日工作的护士来管理的医药室。 |
| 5. | Basic charge for a full day from 9am to 8pm
由上午9时至晚上8时，全日的基本场租 |
| 6. | No , but we need a part - time cleaner
没有，不过我们需要非全日工作的清洁工。 |
| 7. | Taxi prohibited zone on mody road , tsim sha tsui
时起，么地道的南面内停车湾，全日 |
| 8. | Temporary restricted zone on chik fuk street , tai wai
米处止的路段，暂时全日 |
| 9. | Temporary restricted zone on minden avenue , tsim sha tsui
米处止的路段，全日 |
| 10. | Temporary restricted zones on pai tau street , s
时止，排头街下列路段暂时全日 |
