| 1. | In 2002 global financial markets were extremely volatile
2002年全球金融市场波动非常剧烈。 |
| 2. | The global marketplace has changed dramatically over the past several years
过去的若干年里，全球金融市场发生了重大变化。 |
| 3. | But the bank sought to avoid unsettling japanese and global financial markets
但日本央行试图避免使日本乃至全球金融市场不安。 |
| 4. | That could increase risk premiums and unnerve frothy financial markets around the world
那将增加额外风险并引发全球金融市场的动荡。 |
| 5. | Financial markets across the world have seen increased short - term volatility in recent weeks
近几个星期全球金融市场的短暂波动增加。 |
| 6. | Global financial markets look suspiciously like a pyramid game in this bull market
全球金融市场在这次牛市中看起来是玩了一个叠罗汉的游戏。 |
| 7. | Influenced by developments in global financial markets , the local stock market experienced a volatile year
受到全球金融市场走势的影响，本地股票市场表现反覆。 |
| 8. | The investment environment was difficult in 2005 with global financial markets pulling in different directions
2005年的投资环境严峻，全球金融市场朝不同方向发展。 |
| 9. | And the risk management has become one of the core competencies for a security company
全球金融市场发生了基础性和结构性的变化，风险管理成为券商的核心竞争力之一。 |
| 10. | Us treasury secretary john snow applauded the shift as a significant contribution to global financial stability
美国财政部部长约翰称赞这次变动为全球金融市场的稳定做出了巨大的贡献。 |
