由一斑而知全豹: from one spot one can learn the whole leopard. -- from one single instance one may infer the whole.; from one to all; [拉丁语] ab uno disce omnes
Example Sentences:
1.
The second part is about the writer " observation and analysis on the spot to the teacher - student language interaction in class 笔者希望通过实实在在的数据展示课堂师生互动的概貌,旨在达到“窥一斑而知全豹”的目的。
2.
To have a bird ' s - eye view , lamma island like an arethusa flower , however only the black gledes to hover around the island just has opportunity to peep the whole sceneries 从高空鸟瞰,南丫岛活像一朵兰花,不过这可爱的形态只有经常在海岛上空盘旋的黑耳鸢才有机会尽窥全豹。
3.
This article tries to start with the jurisdiction of ec , analyze the impact which made by ec to the existing jurisprudence , and tries to give some suggestion to solve the problem . the article is divided to four parts 本文拟从涉外电子商务的管辖权问题出发,分析电子商务对现有法律体系的冲击,并尝试性的提出解决方法,以图收窥一斑而见全豹之效。
4.
Globalisation , food safety , and small farmers . brian bedard , agriculture and agri - food canada cida , canada globalization , pesticide regulation , and supply chain development : a case of chinese vegetable export to japan . kevin chen , university of alberta , canada , yongfu chen , china agricultural university , china , minjun shi , university of tsukuba , japan 通过调查,作者认为,虽然辽宁不是中国的农产品出口大省,但是,从一些国家以食品安全为由而使辽宁省农产品出口频频受阻的这"一斑"就可窥见全国农产品出口受阻的"全豹"了,可以说情况触目惊心,影响不可小视