Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "公产" in English

English translation for "公产"

[ gōngchǎn ] 
public property

Related Translations:
地方公产:  communal property
侵占公产:  purpresture
公产收入:  revenue of public domain
Example Sentences:
1.Housing should be bought second - hand off public property , how to calculate the purchase
公产二手房买产权应如何计算购房款
2.Responsible for financial affairs , public property , cash , assistance in collection of taxes , etc
关于财务、公产、出纳及协助税捐稽徵等事项。
3." alienation " of the humanities concern with three agriculture about the poor people economics in china is that private rights and public rights game in benefits which agricultural land and the village economy make decision
摘要“穷人经济学”对三农的人文关怀在我国的“异化” ,实为公产公权与私产私权在农地和农村经济决策上的利益博弈。
4.The targets liquidated were : originally state - owned public property , familial property formed for a long time in the non - government basic - level society , warehouses , etc . , these properties were confiscated because of public usage
清理对象中固然有原属于国家的公产,但更多的则是民间基层社会长期以来形成的族产、仓储、桥会等等,只因其用于公共用途而被提拔充公。
5.Abstract : during the establishment and development of suzhou ' s merchant groups in the ming and qing dynasties , some of these groups not only helped facilitate institutional reform in trade services , but also came up with a legal mode of " public property " in local legal practice to seek more stable property protection from the local government and more opportunities for the commercial associations to obtain donations for sustainable operation
在明清苏州商人团体的成立与发展过程中,部分商人团体不但促成有效提供交易服务的制度创新,更在地方司法实务上,以"公产"立案模式,向地方政府取得更稳固的产权保障,连带增加了会馆公所获得商人捐款、持续运作的可能性。
6.The content of the family and clan regulations include : strictly punish the offence against obedience and affection 、 the bandit and thief 、 the gambling and drink actions 、 the raping and offensing ethics actions ; regulate that the marriage conditions depend on the parents and matchmaker and the same clan members should not be married 、 limit " marry into and live with the bride ' s family " 、 prohibit “ the transferring marriage ” ; provide the inheritance principle of “ ying inheritance prefer to ai inheritance ” and the inheritance system of " all sons take a part " ; emphasize the relative who buy property should be preferential and pay more attention to the public property ' s operation and accumulation and to the clan relief ; require the clan members to farm and read , to pay taxes ; prohibit its members choose bad occupations and bring an action
确立了“父母之命” 、 “媒妁之言”的婚姻成立条件和“同姓不婚” 、限制“招赘婚” 、禁止“转房婚” ;确立了“应继” 、 “爱继”的立继原则和“诸子均分”的财产继承制度。强调族人私产买卖的“亲族先买权” ,重视宗族公产的经营积累和宗族救济。要求族人重耕读,及时完粮纳课;禁择业不良,擅兴词讼等。
7.The first chapter introduces the double challenges to concepts and characteristics in contemporary state property right at the beginning , then it concerns about the definition methods of roman law , and finally , it puts forward the basic types of state porperty right from the modern times : state porperty right of public assets and state porperty ritht of private assets
第一章介绍了国家所有权概念与性质在当代面临的挑战与质疑,并将问题上溯至罗马法中国家取得所有权的立法技术中的矛盾。这导致依据客体物本身的性质将国家所有权现象划分为国家公产所有权与国家私产所有权。
8.Him kin has a public property building , the name of room card is her , can be a bit misfortune because of the family , cannot claim external now the house is her , the only way that we know now is more renown , can be now public property house more the cost of the name is very high , does kin want to know to have other measure to be in the name that is the room can not allowing below the circumstance of the name more her
本人亲戚有套公产楼房,房证的名字是她的,可是因为家庭的一点变故,现在不能对外声称房子是她的,我们现在知道的唯一办法就是更名,可是现在公产房子更名的费用很高,亲戚想知道有没有别的办法在不更名的情况下能让房子不是她的名字?
Similar Words:
"公差造船法" English translation, "公差值" English translation, "公差制" English translation, "公差制度" English translation, "公差资料编辑器" English translation, "公产收入" English translation, "公昌" English translation, "公长" English translation, "公朝" English translation, "公车" English translation