| 1. | You could argue the case a lot of ways .
你可以对这一公案作出种种辩解。 |
| 2. | Reminded of unfinished business, he stopped in the middle of the sentence. his expression changed .
他想起了未了的公案，话没说完就住了口，他的脸色变了。 |
| 3. | I debated this very often with myself thus: "how do i know what god himself judges in this particular case? "
我经常同自己展开辩论：“我怎么知道上帝对于这件公案是怎样地判断呢？” |
| 4. | Of this work of imagination poor tess and her parents were naturally in ignorancemuch to their own discomfiture .
关于这件异想天开的公案，可怜的苔丝和她的父母，自然一点儿都不知道，这实在对于他们非常地不利。 |
| 5. | The verification of chan throngh poems in gongan of chan school
禅宗公案以诗证禅刍议 |
| 6. | A phenomenological case in adomo ' s horizon
论阿多诺视域中的一段现象学公案 |
| 7. | The formation of zen kung - an and the origin of kung - an zen
禅宗公案的形成和公案禅的起源 |
| 8. | The representation of silence in text : examples from two selected koans
以两则禅宗公案为例 |
| 9. | Origin and evolution of chinese editors in the past
中国古代文言公案小说的演变轨迹及其文学品格 |
| 10. | Whereupon he placed a pair of shoes on his desk
书记官接着法官的话说，同时把一双鞋子放在公案上。 |
