| 1. | On sustainable development from philosophical perspective
中国古代公法的特征及成因透视 |
| 2. | The healthy interaction between private law and public law and the orderly development of market economy
私法与公法的良性互动与市场经济的有序发展 |
| 3. | In other words just because of the dual characters of personal right the contents and value of the two objects are different
而基于公民人格权栖身于公法的目的，要求人格权的设置应当是开放性的。 |
| 4. | The perfect protective mode for the right of personality should including private law and public law in consideration of the dual characters of personal right
并且，因栖身于公法的人格权已经作为整个法律体系追求的目标，对私法规范产生约束力。 |
| 5. | Accounting supervision has the characteristics of both public and private law , which uses adjustment methods of public law to adjust the relations in field of private law
摘要会计监管兼具公法和私法的特征，是用公法的调节方式调节私法领域内的关系。 |
| 6. | The foreigners ' status in private law , as a system which is incorporated by international law and internal law , private law and public law , should not only embody , but lead to the found and development of , the common justice principles and values
摘要外国人的私法地位，作为一项结合了国际法与国内法、私法与公法的制度，不仅应当体现人类正义的原则与价值，而且应当引领对人类正义原则与价值的发现与发展。 |
| 7. | The illegal constructions which only violate the public law merely meet the neglect evaluation in the public law other than the neglect evaluation about the ownership in the private law ; therefore , the constructor can get the ownership of the illegal construction on the fact of construction
仅违反公法的建筑只会受到公法上的否定性评价，不涉及到私法上对其所有权问题的否定性评价，故而建筑人可基于建筑事实取得建筑物的所有权。 |
| 8. | The first section : cross - border issuing and listing of securities , its legal characteristic , regulations and rules involved . the second section : some private law issues with regard to cross - border issuing , including legal status of issuers , methods of listing , corporate governance ; class rights and minority protection , conflict and application of laws , etc . the third section : legal supervision on the cross - border listing and the international regulatory cooperation . the last section : based on the analysis of the legal systems of developed securities market , international practice and the review of prc oversea listing system , the reformational and legislative proposals on the prc oversea listing system and international regulatory cooperation pattern are given in the paper respectively
本文具体包括四个部分：第一部分主要探究跨境证券发行与上市及其法律特点和所涉及的法律规则；第二部分从私法的角度，对跨境证券发行与上市中所面临的几个核心和热点法律问题进行了研究，主要包括发行人的主体资格、发行与上市的方式、公司治理问题、类别股与类别股东保护，以及法律冲突与法律适用等问题；第三部分从公法的视角，就跨境证券发行与上市的法律监管及国际间的合作进行探讨；第四部分在考察我国现行的海外上市制度的基础上，笔者根据我国的实际情况和从发展的角度，就我国海外发行与上市制度所存在的问题及其完善、我国如何参与国际监管合作等提出了初步的意见和建议。 |
| 9. | Vor aims to soften the compulsion of the criminal law and reinforce induced notion of criminal law and the function of morality reconstruction ; vor is a manifestation of the trend of private feature of public law , is also one of concrete embodiments of the principle of crimes and punishment stipulated by law , and is the best annotation of the austerity of criminal law in criminal judicial procedure or criminal judicial system
刑事和解旨在软化刑法的强制性，增强刑法的诱导观念及道德重建功能；刑事和解是公法的私法化的表现，是罪刑法定原则司法化的具体体现之一，是刑法谦抑理念在刑事司法程序或者说是刑事司法制度层面的最好诠释。 |
| 10. | Meanwhile , we give the government procurement an analysis on the meaning of administration law from general theory of government procurement . act of government procurement constituted with administrative auxiliary act for realizing the need of public affairs and administrative private act for realizing the public interests
政府采购行为由以实现公务需要的行政辅助行为和以实现公共利益为目的的行政私法行为构成，政府采购表现出来的私法性质并不能决定它的本质，其要接受公法的调整。 |
