| 1. | The castle is now run as a charitable trust
现在城堡已经成为公益信托场所。 |
| 2. | Article 61 the state encourages the development of public trusts
第六十一条国家鼓励发展公益信托。 |
| 3. | Article 64 there shall be trust supervisors for public trusts
第六十四条公益信托应当设置信托监察人。 |
| 4. | The reform of urban medical insurance system can refer to charitable trusts system
公益信托法律制度对城镇医疗保险改革的启示 |
| 5. | Two - thirds of tata sons is owned by charitable trusts that are part of the tata group
三分之二的塔塔桑股权由集团的公益信托掌管。 |
| 6. | Two - thirds of tata sons is owned by charitable trusts that are part of the tata group
三分之二的塔塔桑分公司的股权由公益信托所掌管。 |
| 7. | Two - thirds of tata sons is owned by charitable trusts that are part of the tata group
塔塔桑公司2 / 3的股权归塔塔集团名下的公益信托所有。 |
| 8. | The regulatory agency of public undertakings shall give support to the activities of public trust
公益事业管理机构对于公益信托活动应当给予支持。 |
| 9. | Article 63 the trust property of public trust and its proceeds must not be used for non - public purposes
第六十三条公益信托的信托财产及其收益，不得用于非公益目的。 |
| 10. | If there are otherwise provisions on the resign of the trustee in public trust in this law , those provisions shall be followed
本法对公益信托的受托人辞任另有规定的，从其规定。 |
