English translation for "公证手续"

notarial acts

Related Translations:

公证行:  authentic surveyorclaims adjusterindependent public surveyor

公证检验:  notarial survey

公证报告:  survey reportsurveyor's report

公证证明:  notarial certification

公证特权:  notarial faculty

公证结婚:  a civil marriagemarriage which does not involve a religious ceremony but is recognized by law

公证遗属:  notary testament

公证文件:  notarial documentnoting

公证衡量:  sworn measure

公证作为:  notarial act

Example Sentences:

	1.	Foreign natural person , juridical person and other organization must notarized the contract if puchase a house . it ' s compulsive 与中国人买房最大的不同，境外自然人、法人和其他组织买卖商品住房签订的合同，需要办理合同公证手续，这个公证是强制性的。
	2.	In addition , according to the requirement of real estate registration department , all the above mentioned documents should be written in chinese , if they are written in foreign language , it shall be translated into chinese and be notarized at a chinese notary office 另外，关于上述所有文件的文字问题，房地产登记部门一律要求中文书写，如上述文件以外文书就，则需在中国的公证部门办理翻译公证手续。

Similar Words：

"公证人注册纪录册" English translation, "公证人资格" English translation, "公证人作成汇票拒绝承兑或拒绝付款的证书" English translation, "公证事务" English translation, "公证手册" English translation, "公证书" English translation, "公证书标题必须全部大写" English translation, "公证书的见证人" English translation, "公证书正文即公证词的翻译" English translation, "公证特权" English translation