| 1. | Very great strides in sampling ocean-floor sediments were taken in the late 1960's .
海底沉积物取样的巨大进步是发生在六十年代后期。 |
| 2. | By this time (last 1960s) great strides had been made in semiconductor technology .
就在这时（本世纪六十年代后期），半导体工业来了一个巨大的飞跃。 |
| 3. | In the late 1960s and early 1970s, efforts were made to remove lead compounds from gasoline .
在六十年代后期和七十年代初期，人们作了努力从汽油中除去铅化合物。 |
| 4. | The latest revival in a popularized form is that of the new age movement in the late sixties
最近的影响较广的复兴是六十年代后期的新时代运动。 |
| 5. | By this time ( last 1960s ) great strides had been made in semiconductor technology
就在这时（本世纪六十年代后期） ，半导体工业来了一个巨大的飞跃。 |
| 6. | Tao ho returned to hong kong in the late 60s and has since been learning from and giving to hong kong
何?自六十年代后期返港，一直是学于斯，回馈于斯。 |
| 7. | “ in addition , the reason for fault ruptures ( earthquakes ) on this planet was only discovered in the late 1960s
“此外，地球上断裂层破裂地震的原因仅到六十年代后期才发现。 |
| 8. | It includes a co - ed student hostel , hostel for married theology students , classrooms and office of the college divinity school
神学楼于六十年代后期建成，包括男女生宿舍、已婚神学生家庭宿舍单位、课室及神学院办公室。 |
| 9. | Joseph weber built the first resonant mass detector in the late 1960s . many similar detectors have been built , but they have not detected gravitational waves yet
约瑟夫?韦伯在六十年代后期搭建了第一个共振质量探测仪。之后也有许多人搭建了类似的探测仪，但至今仍末成功探测到引力波。 |
