| 1. | But for your help , i might have failed .
假如没有你帮忙，我兴许会失败。 |
| 2. | Perhaps there aren't any grown-ups anywhere .
兴许这儿没大人的。 |
| 3. | She would not be very cold now, just drowsy .
这时她兴许不会感到很冷，只是发困。 |
| 4. | What you said has some effect .
你说的话兴许还管用。 |
| 5. | Maybe it is right .
这兴许是对的。 |
| 6. | Perhaps i might be able to find out if i went to casterbridge barracks .
要是我到卡斯特桥兵营去走一遭的话，兴许能打听到。 |
| 7. | The property protection chief had been cool today when meeting nim, probably remembering their sharp words two days ago .
今天，财产保卫部长见到尼姆时很冷淡，兴许他还记得两天前他们俩那番激烈的争辩。 |
| 8. | They shine in the dark , perhaps , the tips
兴许是由于它那口髭的尖儿在暗处发光吧。 |
| 9. | You might pick up a young widow here
在这儿你兴许还能够勾搭上一位小寡妇呢。 |
| 10. | There might be other answers lying there
那儿兴许还放着其他应征者的回信哩。 |
