English translation for "其他合法权益"
|
- other lawful right
Related Translations:
维护消费者和生产者合法权益: protect the legitimate rights and interests of both consumers and producers 其他铸造: casting othercasting,other 其他机床: other machine tools
- Example Sentences:
| 1. | Article 5 the state shall protect the rights of the person and property as well as other lawful rights and interests of minors from violation
第五条国家保障未成年人的人身、财产和其他合法权益不受侵犯。 | | 2. | Article 5 the state shall protect the property and other lawful rights and interests of a sole proprietorship enterprise in accordance with the law
第五条国家依法保护个人独资企业的财产和其他合法权益。 | | 3. | Article 4 the investments of a foreign investor in china , the profits it earns and its other lawful rights and interests are protected by chinese law
第四条外国投资者在中国境内的投资、获得的利润和其他合法权益，受中国法律保护。 | | 4. | It can not only bring the injure of ordinary people ' s health property or other legal rights , but also bring huge of the spirit injures pain and sufferings
它不但会对人的生命健康、财产或其他合法权益等造成损害，还会给受害人带来巨大的精神伤害和痛苦。 | | 5. | Those who take advantage of the disability of the disabled to infringe upon their personal rights or other legitimate rights and interests and thus commit a criminal act will be punished severely according to law
对于利用残疾人的残疾，侵犯其人身权利或者其他合法权益，构成犯罪行为的，依照刑法有关规定从重处罚。 | | 6. | Article 38 the local people ' s governments shall order anyone who , in violation of the provisions of this law , defaults on paying teachers ' salaries or infringes upon other legitimate rights and interests of teachers , to make a rectification within a specified time limit
第三十八条地方人民政府对违反本法规定，拖欠教师工资或者侵犯教师其他合法权益的，应当责令其限期改正。 | | 7. | The definition of environmental lawsuit is : two opposite lawsuit parties dispute because of the damage of the personal right , property right and other legal rights " etc caused by environmental problem people make , and handled in a justice way
指出对于环境诉讼，可以定义为：是指双方因人为原因造成的环境问题致人身权、财产权或其他合法权益损害或有损害之虞发生争执，并在具有审判功能的机构处理的行为。 | | 8. | The connotation of guardianship for minors is caring for , assisting , educating , supervising and protecting minors . the guardianship also aims to satisfy minors ’ daily needs , guarantee their participation in social activities , supervise and protect the person and property of minors from unlawful infringement for the sound growth of minors
以对未成年人照顾、扶助、教育、监督和保护为特定内涵的未成年人监护,通过对未成年人的行为能力给与积极的补救,旨在满足他们在日常生活中最基本的需求,保证他们能够参与起码的社会生活,并监督和保护其人身、财产和其他合法权益不受非法侵害,以保障未成年人的健康成长。 |
- Similar Words：
- "其他过敏性" English translation, "其他孩子怂恿他去打架" English translation, "其他核设施" English translation, "其他和未特指的血型不合的同种免疫影响妊娠" English translation, "其他合成纤维制造" English translation, "其他黑色金属矿采选" English translation, "其他红外线检测器" English translation, "其他候选人" English translation, "其他化工产品" English translation, "其他化工产品批发" English translation
|
|
|
