English translation for "典据"
|
- [ diǎnjù ]
source
Related Translations:
典狱: prison warder◇典狱官 custodial officer
- Example Sentences:
| 1. | Next , lots of the wrong words and placement were found in it 不仅校读上有所典据,也发现不少的错字、错置。 | | 2. | The authorities to be cited with references to passages relied upon 将会引用的案例典据,并述明依据的段落; | | 3. | What additional authorities , if any , are to be referred to with details of the passages relied upon 将会引述的其他案例典据(如有的话) ,并详细列出依据的段落; | | 4. | Skeleton arguments and lists of authorities must be lodged in support ofin opposition to every application or appeal 必须呈交论据大纲和案例典据一览表以支持反对每宗申请或上诉。 | | 5. | Practitioners are reminded of practice direction 10 . 1 relating to affidavit evidence and paragraphs 4 and 5 of practice direction 5 . 5 relating to submissions of authorities ,及关于“案例典据的呈交”的实务指示5 . 5的第4和第5段。 | | 6. | The respondent should serve on the other party and lodge with the court his skeleton argument and list of authorities at least 48 hours before the hearing ( excluding sunday and general holiday ) 答辩人须于聆讯前最少48小时(不计星期日和公众假期)把论据大纲和案例典据一览表送达另一方和呈交法庭。 | | 7. | For the avoidance of doubt , paragraphs 2 , 6 , 7 and 8 of practice direction 5 . 5 relating to submission of authorities do not apply to interlocutory summonses and appeals to judge in chambers governed by this practice direction 5关于“案例典据的呈交”的第2 、 6 、 7 、 8段不适用于本实务指示规管的“非正审传票”申请和向内庭法官提出的上诉。 | | 8. | The applicant or appellant should serve on the other partyparties and lodge with the court the hearing bundles , dramatis personae , chronology of events , his skeleton argument and list of authorities at least 72 hours before the hearing ( excluding sunday and general holiday ) 申请人或上诉人须于聆讯前最少72小时(不计星期日和公众假期)把聆讯文件册、人物公司名单、案中事件时序表、论据大纲和案例典据一览表送达另一方其他各方和呈交法庭。 |
- Similar Words:
- "典兼" English translation, "典借" English translation, "典介" English translation, "典久" English translation, "典居" English translation, "典句 考点" English translation, "典俊" English translation, "典康" English translation, "典可" English translation, "典拉酸" English translation
|
|
|