English translation for "内幕交易者"
|
- insider dealer
Related Translations:
内幕: what goes on behind the scenes; inside story 短语和例子揭穿内幕 disclose the inside story; 了解内幕 know the inside story 内幕报: al kawalisskawaliss alkawaliss, al 了解内幕: know the inside story 死亡内幕: the mysterious death 内幕交易: i ider dealingi ider tradinginsider dealinginsider trading/dealing 揭开内幕: reveal the inside story ofget to the bottom of 揭穿内幕: disclose the inside story
- Example Sentences:
| 1. | It is learnt that the insider dealing tribunal has recently ordered a chairman of a company identified as an insider dealer not to be a director of a listed company for one year , but the ban will not take effect until december 1997
据悉，内幕交易审裁处最近命令一名被确定为内幕交易者的公司主席，不得担任某间上市公司的董事一年，但该项禁制要在一九九七年十二月才告生效。 | | 2. | The neglect and disrespect of the investors " interest is against the rule of justice and impartiality advocated by law . but the protection of the investor ' s interest is the soul of civil damage system concerning insider trading ( cdsit ) , which has not been established in china . the securities market without perfect legal system will impair the investors " interest
因为公法救济的仅仅是公共秩序，并不能有效调整内幕交易者与受损者之间已经失衡之利益，并不能使投资者所受之损害有所补偿，这种对投资者权益的漠视与不尊重，有悖于法律公正与正义之原则，而弥补投资人被损害之权益，使被扭曲之利益重趋平衡，这正是内幕交易民事赔偿制度之精髓所在。 |
- Similar Words：
- "内幕交易 内线交易" English translation, "内幕交易；内幕买卖" English translation, "内幕交易来源" English translation, "内幕交易来源：考试大" English translation, "内幕交易审裁处" English translation, "内幕买卖" English translation, "内幕人" English translation, "内幕人士" English translation, "内幕消息" English translation, "内幕新闻" English translation
|
|
|
