| 1. | The need for reclamation in central and wanchai was reconfirmed in the territorial development strategy review
全港发展策略检讨再次确定在中环和湾仔进行填海工程的需要。 |
| 2. | Instead , citations identify published information - print or electronic - in order to locate that item again
相反，引用可辨认出版信息?印刷或电子?目的是再次确定其项目信息。 |
| 3. | The need for reclamation in central and wan chai was reconfirmed in the territorial development strategy review
全港发展策略检讨再次确定在中环和湾仔进行填海工程的需要。 |
| 4. | The need was reconfirmed in various major planning development studies , including the territorial development strategy
多项大型规划发展研究，包括全港发展策略，再次确定有关需要。 |
| 5. | You will receive a message asking you to confirm the transaction . key in " < 6 - digit pin > " , send to 22121 and wait for sms confirmation
你将会收到要求再次确定的短讯。打入你自己的" <密码> " ，然后发送到22121 ，等待短讯确定。 |
| 6. | The court s judgment has reconfirmed that the power to revoke an approved ozp or to seek its amendment rests entirely with the chief executive in council
法庭判词再次确定，撤销核准大纲图或要求修改核准大纲图的权力全属行政长官会同行政会议。 |
| 7. | Thanks , master , and thank you , god for reassuring me i was in the right place , at the right time , and doing the right thing for my spiritual progress
师父！谢谢您！感谢上帝让我再次确定，我在灵修路上真的是在正确的地方正确的时机且做正确的事。 |
| 8. | At 15 , tan won the silver medal in the second international ballet competition in helsinki , finland , reaffirming that she was good enough to make dance a full - time career
15岁时，谭元元参加在芬兰赫尔辛基举行的第二届国际芭蕾舞大赛获银牌，从而再次确定了她具备职业舞蹈家的实力。 |
| 9. | We talked about issuance of import licenses again making sure that there is understanding between the two sides about how the import license system will work and that it will not impede trade
我们讨论了进口许可证的发放，再次确定双方理解进口许可证制度如何运作以及贸易不会受到阻碍的问题。 |
| 10. | A recent re - run of cts - 3 using the latest land use planning assumptions and population projections has also reaffirmed the need for cwb . what economic benefits will cwb bring about
政府最近使用土地用途规划假设及人口预测方面的最新资料，重新运行第三次整体运输研究，并再次确定有需要兴建绕道。 |
