| 1. | The president's look was cold and penetrating .
总统的目光冷峻刺人。 |
| 2. | We looked indifferentunconcerned .
我们脸色冷峻，漠不关心。 |
| 3. | He had a peremptory blunt butting even bullying manner .
有时他神志冷峻，甚至不留情面。 |
| 4. | Pug did not shout or bark. he used a dry sharp tone of command that cut through the restaurant gabble .
帕格没有喊叫，也没有咆哮。他只是用冷峻、锋利的命令口吻，压住了餐厅里的一片嘈杂声。 |
| 5. | He seemed to undergo a transformation, to stiffen physically, to thrust his chin forward aggressively, and to glint harshly in his eyes .
突然，他好象变成了另一个人，身子挺了挺，如同要决斗似的把下巴高高翘起，目光十分冷峻。 |
| 6. | Sitting in an office with a craggy , middle - aged man
和一个表情冷峻的中年男子一起 |
| 7. | Sitting in an office with a craggy , middle - aged man . .
和一个表情冷峻的中年男子一起 |
| 8. | Sitting in an office with a craggy , middle - aged man . .
和一个表情冷峻的中年男子一起 |
| 9. | Yes , was the grim reply of monsieur defarge
“是的，不错， ”德伐日的回答颇为冷峻。 |
| 10. | The science and technology itself is cool and far away from us
科技本身是冷峻而遥不可及的。 |
