| 1. | She stood up, stretching out her arms in triumph .
她站起身，凯旋地张开臂膀。 |
| 2. | They came off with flying colours .
他们凯旋而归。 |
| 3. | She was glad of his return .
他的凯旋使她很高兴。 |
| 4. | Napoleon, now a national hero, returned in glory to paris .
这时拿破仑，作为民族英雄，凯旋回到巴黎。 |
| 5. | The victorious team were given a tumultuous welcome when they arrived home .
凯旋的队到家时受到热烈的欢迎。 |
| 6. | I am not in the mood for a victory parade. we aren't at the end yet .
我现在没有兴致搞凯旋阅兵式，大功尚未告成。 |
| 7. | The country people turned out to meet and hail with joy the conquering hero .
全国人民都出来迎接，向这位凯旋的英雄欢呼。 |
| 8. | It would show you how virtue is downtrodden and how vice is triumphant .
它会使你知道德行如何遭受践踏，邪恶如何凯旋得胜。 |
| 9. | The legionaries, on their victorious return, refused any longer to obey the consuls .
军团士兵在凯旋归国时，不肯服从执政官的命令。 |
| 10. | When castro visited this country in the spring his journey had aspects of a triumphal process .
当卡斯特罗在这一年春天访问该国时，所到之处很像是一次凯旋式的游行。 |
