| 1. | Prevents egress of the latter through the unsealed portion .
阻止后者通过未接合部分出来。 |
| 2. | This part of geologic calendar has not been satisfactorily subdivided .
这部分地质年代表还没有令人满意地再细分出来。 |
| 3. | Mathematics broke away from philosophy and became tied to physical science .
数学从哲学中分出来而且和物理科学联系在一起。 |
| 4. | How could i tell you apart
那我怎么把你们分出来 |
| 5. | See to it that the trouble makers are separated off and given something special to do
请把调皮捣蛋者分出来,给他们找点事做。 |
| 6. | We ' ve got to separate the sick from the healthy to make room
我们得把那些有病的人从健康的人中分出来，给那些新来的人倒地方 |
| 7. | One will contain the original os and the other will be used for debian
分出来的其中一片放原来的操作系统，而另一片则归debian使用。 |
| 8. | Have to divide out the oneself to hand over to them , that is ours job , having no can evade
不得不将自己分出来交给他们，那是我们的职责，无可推卸。 |
| 9. | To suit the characteristic extraction of pictures , the dichotomy is used to differentiate varied darkness regions
通过二值化将不同灰度区区分出来，这样有利于图像的特征提取。 |
| 10. | On the declivity of the atlantic basin the first streams , branches of the north platte river , already appeared
在大西洋盆地的山坡地区，分布着许多由北普拉特河分出来的支流小河。 |
