English translation for "分动器"

part-time case
transfer case, transfer box

Example Sentences:

	1.	There is a hole on the side of the transfer for supply power to other subsidiarg device 分动器侧面留有取力孔，可安装取力器为整车附属装置提供动力。
	2.	The main transmission and transfer can adjust their lubrication oil highness respectively and improve the transmission efficiency 主变速器、分动器独立润滑，能合理调整各自润滑油面，有效提高传动效率。
	3.	Thansfer adopts the whole aluminum case and the silent chain for the assembly structure more compact as well as realizes the light , low noise 分动器采用全铝壳体、无声齿形链式传动，使总成结构紧凑，实现产品轻量化、低噪声。
	4.	After taking some of above measures , vibration condition of power - train is improved and the problem of transfer case oil - leak is solved , which is confirmed by vibration test and road test 改进后，经过振动测试和道路试验，表明iveco越野汽车动力传动系统振动状况得到改善，并有效解决了分动器漏油问题。
	5.	Through the above mentioned research on dynamic characteristics , some measures are proposed to control the dynamic balance of propel shaft , increase the transfer case shell rigidity and adjust motor power train suspension rigidity 本文提出了控制传动轴动平衡、提高分动器壳体刚度、调整动力传动总成支撑刚度等改进措施。
	6.	At present the power transmission system of electric mobile is based on series of experiments that destroy parts of the transmission shaft , driving axle , power transfer , gear - box to reach the goal for the test of the limit of working condition of mobile 目前电动汽车传动系统试验主要靠对传动轴、驱动桥和分动器和变速箱等零部件做一系列破坏性试验,以达到对汽车产品极限工况的检测。
	7.	Based on mechanical vibration theory , with the torque divider ' s structure unchanged , there exist two kinds of approach to reduce the resonance : one is keeping the bending vibration frequency away from the excitation frequency , the other is increasing the modal damp 根据机械振动理论，在不改变分动器结构设计的条件下，采用两种方法降低螺栓共振响应：一种是将弯曲模态频率移出激励频带；另一种是提高弯曲模态的阻尼比。
	8.	In practical application , the m10 180 bolts , which are installed in the head cover of the torque divider of ts5560 special automobile , sometimes fracture all of a sudden . according to the tests of acceleration , stress and strain , and the exciting test , it is resonance vibration that leads to the compound - bending fatigue fracture of the bolts . the exciting force caused by drive system , transmitted through the torque divider , produces a 1000 - 1500hz cyclical excitation at the junction of the bolts and head cover , which causes the first order bending resonance vibration of the bolts 通过加速度、应力应变测试实验和激振试验的研究，发现ts5560特种车分动器取力器气缸端盖m10 180螺栓断裂问题是由于共振引起的双向弯曲疲劳断裂：传动系统工作所产生的激励，经过分动器结构的传递(特别是分动器一阶扭转模态的放大) ，在螺栓的连接处产生1000 1500hz的振动激励，其导致螺栓一阶弯曲共振，在螺栓一阶弯曲模态的阻尼比较小的情况下，使得螺栓产生较大的共振响应，导致螺纹处的弯曲动应力较大，疲劳寿命较低。
	9.	In the first part of this thesis , the fracture problem of the bolts installed in in the head cover of the torque divider of ts5560 special automobile is introduced , and the domestic and abroad research work on vibration measurement and experimental modal analysis is presented 7000公里跑车试验证明，这些措施是行之有效的，从根本上消除了m10 180螺栓的疲劳断裂问题。本文第一章主要介绍了分动器螺栓断裂问题的工程背景以及振动测试、试验模态分析技术的国内外研究现状。
	10.	In the third part , taking advantages of the tests of acceleration , stress and strain , the exciting test , and modal analysis method , it is found out that resonance vibration leads to the compound - bending fatigue fracture of the bolts . accordingly , a series improvement measures are proposed 第三章通过对分动器及长螺栓、短螺栓的加速度、应力应变测试分析实验和激振试验、模态分析研究，确定螺栓断裂问题的根源在于共振响应导致疲劳断裂，并提出了一系列的改进措施。

Similar Words：

"分动齿轮（分动机构）" English translation, "分动夹盘" English translation, "分动夹盘 单独移爪卡盘" English translation, "分动卡盘" English translation, "分动螺旋卡盘" English translation, "分动器铸件和零件" English translation, "分动器总成" English translation, "分动箱" English translation, "分动箱（分动器）" English translation, "分动箱放油塞" English translation