| 1. | I did not think that countries shared burdens merely because they were capable of doing so .
在我看来，一些国家分担责任，并不仅仅是因为它们有能力这样做。 |
| 2. | The society supports individuals taking responsibility for themselves and sharing responsibility with others
这个社会的成员愿意承担、又彼此分担责任。 |
| 3. | The society supports individuals taking responsibility for themselves and sharing responsibility with others
这个社会的成员愿意承担、又彼此分担责任。 |
| 4. | Each member of our team understands the critical role they play in our success
我们为业绩而奋斗，以团队精神一同努力，本着共同目标，分担责任和分享成果。 |
| 5. | Hence we had to consider concepts such as social investment , sharing responsibilities and pooling resources from the private sector
因此，需要研究不同概念，例如社会投资、分担责任和结合私营机构的资源。 |
| 6. | Frequently remind the university community of the importance of quality culture , innovation , team spirit , shared responsibility and ownership
经常在校内提倡重视素质的文化，提倡创新、团队精神和分担责任的精神。 |
| 7. | We must learn to share the response equally and work more effectively to save our children from all forms of extremism
我们必须学会共同分担责任，并且通过更加有效的工作来避免我们的孩子受到各种极端主义思潮的影响。 |
| 8. | Frequently remind the university community of the importance of quality culture , innovation , team spirit , shared responsibility and ownership
经常在校内提倡重视素质的文化，提倡创新、团队精神和分担责任的精神。 |
| 9. | This is why not only the agriculture sector , but everyone ? international organizations , governments , local communities ? must share the responsibility
这也是不仅农业部门，而且每一个人?国际组织、各政府、当地社区?必须分担责任的原因所在。 |
| 10. | The epd recognises that a sustainable environment requires everybody in the community to share responsibility , a message we promoted in 2005
我们深明要创造可持续发展的环境，有赖普罗大众同心支持和分担责任，而这亦是环保署在2005年宣扬的主要讯息。 |
