| 1. | Allocation unit size
分配单位大小 |
| 2. | In the assignment units field , you enter a fixed or a variable consumption rate
在“工作分配单位”域中输入固定或可变消耗率。 |
| 3. | For example , a resource is assigned to a 2 - day task at 100 percent assignment units
譬如，一项资源以100 %的工作分配单位分配给一项为期两天的任务。 |
| 4. | A task in which the duration is a fixed value and any changes to the work or the assigned units on the task do n ' t affect the task ' s duration
工期固定的任务，对工时或任务的分配单位的任何更改不会影响任务的工期。 |
| 5. | In the assignment units field , you enter the percentage of a work resource ' s total available time that the resource is working on a task
在“工作分配单位”域中输入某项工时资源用于某项任务的可用时间总量的百分比。 |
| 6. | A task in which the amount of work is a fixed value and any changes to the task ' s duration or the number of assigned units do n ' t affect the task ' s work
工时保持不变的任务，对任务工期或分配单位的任何更改都不会影响任务的工时。 |
| 7. | When you decrease the work assigned to a task that has a fixed duration , microsoft project decreases the assignment units for the task
当减少分配到任务的工时，而此项任务又具有固定工期时， microsoftproject将减少此任务的工作分配单位。 |
| 8. | The rest , and the major part , of the provisions were distributed in the southern province of valle , the region considered most in need of help by the copeco
其馀大部分的物品，我们送至南方的valle省，因为据政府救援分配单位表示，该省是当时正缺乏赈济物品的区域。 |
| 9. | If you decrease the total amount of work for that task to 1 day but still want the work to be completed in 2 days , microsoft project automatically reduces the resource ' s assignment units on that task to 50 percent
如果将此项任务的总工时减少至一天，但仍想在两天内完成，则microsoftproject自动将此任务的工作分配单位减少为50 % 。 |
| 10. | " given that more than two million employees and self - employed persons will participate in the mpf schemes , we expect that the number of transfers arising from indirect allotment of units through fund managers and redemption of units which may be executed in a year , will be huge .
由于将有二百多万名雇员和自雇人士参加强积金计划，我们预计每年透过基金经理间接分配单位及赎回单位而签立的转让文书，数目会十分大。 |
