| 1. | If we had a real pedigree, a genealogical classification would be universally preferred . 我们如果有一个真实的宗谱,则依世系的分类法必被普遍采用。 |
| 2. | If changes under the club curriculum 如有变更,则依俱乐部课程安排。 |
| 3. | With four athletes the positions will be assigned correspondingly 四位选手时则依此原则安排发射位置。 |
| 4. | The individual match may be further divided into weight divisions and open category 个人赛则依体重区分各量级和公开量级。 |
| 5. | The lower level of a functional goal involved bringing a bottle of black tea to the mouth 所谓物质赋予的丰富或贫乏则依红茶瓶上有无商标而定。 |
| 6. | We usually treated patients with epidermoid cancer with surgery and postoperative radiotherapy 治疗则依病理特性而定,原则上上皮癌以手术与放射线合并治疗。 |
| 7. | When you die your defined share of the property owned in common is dealt with according to your will 如果一方过逝,他/她所有拥有的那部分财产则依其遗嘱处置。 |
| 8. | During the second stage , r d service personnel will be paid at the same rate as an individual perfor min g regular military service and holding the rank of non - commissioned officer or officer 研发替代役役男服役第2阶段则依义务役预备军士官之薪给,由内政部设置之基金支给。 |
| 9. | If a case falls within the scope of council regulation ( ec ) no 1346 / 2000 of 29 may 2000 on insolvency proceedings , whether english courts have jurisdiction depends on it 如果案件属于欧盟理事会2000年第1346号《关于破产程序的规则》的适用范围,则依该规则确定英国法院是否有管辖权。 |
| 10. | The body eats , but the master power doesn t . the body sleeps ; the master power stays awake 24 hours . the mind responds , and the master power just acts with knowledge ; it doesn t react 身体要吃,师父力量不用身体要睡,师父的力量二十四小时清醒头脑反应,师父的力量则依智慧做事,而不是反应。 |