English translation for "别管闲事"
|
- mind your own business
no thanks
Related Translations:
别管: 1.(不管) no matter; however; whatever 短语和例子别管是谁, 一律按原则办事。 no matter who it is, we'll act according to principle. 吃的用的, 别管哪一样, 都是劳动人民生产的。 no matter what we eat or use, it is produced by the w 别管我: don't bother about meleave me alone 别管我救火要紧: don't bother about me! put out the fire first 别管是谁一律按原则办事: no matter who it is we'll act according to principle 闲事: 1.(与自己无关的事) a matter that does not concern one; other people's business 短语和例子爱管闲事 like to poke one's nose into other people's business; 别管闲事 ! mind your own business.; none of your busines
- Example Sentences:
| 1. | "he said to mind your own business," replied his wife .
“他说别管闲事，”他太太回答说。 | | 2. | Do n't put your finger in the pie .
别管闲事。 | | 3. | No thanks to him though .
可是请他别管闲事吧。 | | 4. | You keep your nose out of this, or you might lose it .
你趁早别管闲事，要不然准有亏让你吃。 | | 5. | Take your ass back in there , do some heads
你快别管闲事挪屁股回去做你的头吧 | | 6. | You ' re blowin ' it , man . - mind your business
都被你说砸了,老兄-别管闲事 | | 7. | - you ' re blowin ' it , man . - mind your business
-都被你说砸了,老兄-别管闲事 | | 8. | It ' s none of your business . don ' t concern yourself with it
这不关你的事,别管闲事。 | | 9. | I told him in no uncertain terms to mind his own business
我直截了当地叫他别管闲事。 | | 10. | " he said to mind your own business , " replied his wife
“他说别管闲事， ”他太太回答说。 |
- Similar Words：
- "别管他们" English translation, "别管我" English translation, "别管我!" English translation, "别管我,救火要紧!" English translation, "别管我救火要紧" English translation, "别管闲事!" English translation, "别管闲事儿" English translation, "别馆" English translation, "别鬼混了" English translation, "别桂皮酸" English translation
|
|
|
