| 1. | The system developed in the rc stage becomes operational in the tr stage
在快速制作阶段发展的系统在过渡阶段时已可进行运作。 |
| 2. | It is a visual reminder of the plan and can be referred back to throughout the production stage
它是一个可视的计划提醒器，并可以方便的方便的查阅之前的任何产品制作阶段的成果。 |
| 3. | The training sessions are based on materials developed during the rc stage and follow the training plan that was developed at that time
培训研习班是根据在快速制作阶段内发展的材料，及依照在该阶段内发展的培训计划进行。 |
| 4. | Take part in the design review during equipment fabrication phase and assist the on - site validation and installation of extrusion equipment
在设备制作阶段和外国的设备供应商一同进行设计评估。并协助设备的现场验证和安装。 |
| 5. | Another large scale tv drama was in post - production stage but had already generated tv programme support service income during the period
另一大型电视剧集已到后期制作阶段，并已开始为集团带来电视节目支援服务方面的收入。 |
| 6. | Take part in the design review during equipment fabrication phase and assist on - site validation and installation of injection molding equipment
在设备制作阶段和外国的设备供应商一同进行设计评估。并协助设备的现场验证和安装。 |
| 7. | Interior designers : with a minimum of 3 ? 5 years project experience in prc to undertake the detailed design and documentation stages of various hospitality projects
室内设计师数名：需具三至五年国内项目设计经验，以承担各类大型室内设计项目的深化设计及施工图制作阶段的工作。 |
| 8. | A typical rad life cycle consists of four stages , namely , the requirements planning stage , the user design stage , the rapid construction stage and the transition stage
典型的应用系统快速发展法系统发展周期包括四个阶段，即需求规划阶段、用户设计阶段、快速制作阶段及过渡阶段。 |
| 9. | This paper put great emphasis on the work when the beacon receiver tester is being designed and manufactured , combined with the discussion of its work process and work principle
本课题着重论述军用信标机检查仪在设计和制作阶段所做的工作，并对检查仪的工作过程和工作原理进行了重点阐述。 |
| 10. | The design of the proposed system , initially described in the ud stage , is completed in the rc stage , and application software to implement that design is developed and tested
在用户设计阶段内最初描述的拟议系统的设计，会在快速制作阶段内完成，及推行该设计的应用系统软件会加以发展和测试。 |
