| 1. | Rain splashed against the window .
雨劈啪劈啪地打在窗户上。 |
| 2. | Fat sputters in the frying pan .
肥油在炸锅里劈啪劈啪地响。 |
| 3. | It is pretty certain that you have heard a soft crackling noise .
你肯定听见轻微的劈啪声。 |
| 4. | All we can hear is an indistinct crackling, bubbling and hissing .
我们所能听到的只是一些模糊不清的劈啪声，咕嘟声和嘶嘶声。 |
| 5. | More than once he could distinguish their footsteps, as they brushed the sassafras, causing the faded leaves to rustle, and the branches to snap .
他不止一次地听到了他们的脚步声，那踩在樟树枝上使败叶发出的沙沙声，以及使树枝折断的劈啪声。 |
| 6. | Distant fireworks could be heard popping off
可以听见远处的爆竹在劈啪作响。 |
| 7. | I ' ve got to go pound out another report
我得（用打字机）劈劈啪啪地打出另一份论文来。 |
| 8. | The engine spluttered out and then the car stopped
发动机发出劈啪声熄火了，接着车停了。 |
| 9. | The typist clicks out an article on a typewriter
打字员在打字机上劈劈啪啪地打出一篇文章。 |
| 10. | The engine gave a sputter and died
引擎发出一阵劈啪声就熄火了。 |
