level off hilltops; cut through hills; blast cliffs 短语和例子 劈山采石 split mountains and hew rocks; 劈山筑路 blast cliffs to build highways [railways]; 劈山造田 level off hilltops and turn them into flat fields
Related Translations:
劈山造田: level off hilltops and turn them into flat fields
劈山引水: cleave hills and lead in water; cut through mountains to bring in water; split up a hill to let the water through; tunnel through mountains to conduct water (from one place to another)
劈山改河: cut through a hill to change the course of a river
劈山开路先锋连: vanguard company cutting its way through the mountains
The u . s . position outlined in the 1982 joint communique is paramount to ensuring a peaceful resolution of the taiwan strait issue 当他蜷曲在一个洞穴中时，突然刮起一阵劈山破石的强风。
2.
The bus was reaching the hill top and will go downhill after a turn . the right side of the bus was facing an unfathomable cliff 车快到山顶，拐过弯去就要下山了，车左侧是劈山开的路，右侧是百丈悬崖。
3.
Man has also modified the face of the earth by draining marshes and cutting through mountains to build roads and railways 人类还通过给沼泽地排水、凿石劈山、修建公路和铁路等方式，改变了地球的面貌。
4.
The chinese ancient myths : pan gu created the heaven , hou yi shot the sun , yang jian cleaved the mountain , all of which showed the pursuit and worship of people to the strength 中国自古流传的盘古开天、后羿射日、杨戬劈山等寓言故事，体现了人们对力量的追求与崇拜。
5.
During the course of design and construction of highway , for the purpose of length , turning radius and longitudinal gradient , we have to construct a lot of high slope engineerings . so the slip of roadbed ' s slope often happen 在公路的设计、建设过程中，为满足直线长度、转弯半径及纵坡的坡度等要求，不得不劈山填谷，从而形成大量的高边坡工程。
