| 1. | Carwin's repeated visits upset pleyel .
加尔文一再来访使普利耶尔坐立不安。 |
| 2. | Carwin was wanted in dublin for theft and murder .
加尔文因偷盗和谋杀正受都柏林方面通辑。 |
| 3. | Originally, gar had agreed to come up as a consultant .
原来，加尔只答应来充当我们的顾问。 |
| 4. | They call it the baikal sea and sing songs about it .
他们把它叫作贝加尔海。并为之讴歌吟颂。 |
| 5. | Gallbraith thought that nehru would prefer no fuss .
加尔布雷思认为，尼赫鲁不会要求大讲排场。 |
| 6. | I've read your stuff about the psychological realism of calvin .
我读过你论加尔文心理唯实论的文章。 |
| 7. | America has been described by glbraith as "the affluent society" .
美国曾被加尔布雷思称为“丰裕社会”。 |
| 8. | The keel of her sister ship will be laid by the time she discharges at calcutta .
等它在加尔各答卸货的时候，它的姊妹船的龙骨就会铺好啦。 |
| 9. | I sent gat to hold seminars with the dealers and remind them of a few fundamentals .
我就叫加尔去召集承销商来开几次座谈会，提醒他们记住一些基本的要求。 |
| 10. | There they huddle, migrants in the favelas and barrios of latin america, in shanty towns in africa, in those horrifying encampments one sees on the outskirts of calcutta and bombay .
在那里，他们作为移民拥挤在拉丁美洲的贫民窟和城市的郊外，在非洲简陋的村镇里，在一些你可以在加尔各答和孟买郊区看到的那些可怕的难民营里。 |
