| 1. | Seals affixed by the customs shall not be opened or broken by any person without authorization
海关加施的封志，任何人不得擅自开启或者损毁。 |
| 2. | A circular saw should be started and stopped outside the work and should not be forced into the work
圆锯应从工件外部开始和停止，并不要强加施力。 |
| 3. | Seals affixed by the customs shall not be opened or broken by any person without customs authorization
海关加施的封志，任何人不得擅自开启或者损毁。 |
| 4. | One of the best ways farmers can make their land richer is to add nitrogen to the soil
（农民们能够使他们的土地肥沃的最好办法之一，就是在土壤中加施氮肥。 ） |
| 5. | For compulsory products that have been certified , the certification mark may be applied to the packing of the products
获得认证的产品可以在产品外包装上加施认证标志。 |
| 6. | The catalogue products must be certified and applied the certification mark before they are marketed , imported , or used for any commercial purposes
列入《目录》的产品必须经认证合格、加施认证标志后，方可出厂、进口、销售和在经营活动中使用。 |
| 7. | Article 23 the commodity inspection authorities may , when necessary , place commodity inspection marks or sealings on import and export commodities proved to be up to standard through inspection
第二十三条商检机构根据需要，对检验合格的进出口商品，可以加施商检标志或者封识。 |
| 8. | Article 27 the commodity inspection authorities may , when necessary , place commodity inspection marks or sealings on import and export commodities proved to be up to standard through inspection
第二十七条商检机构根据需要，对检验合格的进出口商品，可以加施商检标志或者封识。 |
| 9. | If it is not appropriate to apply the certification mark to the body of the product ( s ) , the certification mark must be applied to the smallest packing of the product ( s ) and indicated in the attached document ( s )
（三）在相关获得认证产品的本体上不能加施认证标志的，其认证标志必须加施在产品的最小包装上及随附文件中； |
| 10. | Products produced overseas must apply the certification mark after being certified before they are imported , while products produced domestically must apply certification mark after being certified before they are allowed out of the factory
在境外生产、并获得认证的产品必须在进口前加施认证标志；在境内生产、并获得认证的产品必须在出厂前加施认证标志。 |
