| 1. | Accelerators are now used almost universally .
人们已经在广泛地使用加速器了。 |
| 2. | Synchrotron radiation also has commercial application .
同步加速器辐射还有一些商业上的应用。 |
| 3. | In the description of linacs we have swept many problems .
在对直线加速器的描述中，我们已经回避了许多问题。 |
| 4. | Perhaps partons or quarks will be found with this accelerator .
很有可能，用这台加速器就能够找到部分子或夸克。 |
| 5. | In the betatron, a single magnetic field is harnessed for both purposes .
在电子感应加速器中，同一个磁场用于两种目的。 |
| 6. | In the description of linacs we have swept many problems under the rug .
在对直线加速器的描述中，我们已经回避了许多问题。 |
| 7. | Superpotent atom smashers will undertake the quark quest in the 1980s .
超高效的粒子加速器将于80年代投入夸克探索的工作之中。 |
| 8. | A small recording accelerometer in the model furnishes data on its behavior .
模型中装有小型加速器用以记录其运动状态的数据。 |
| 9. | Van de graaff generators are the current workhorse of nuclear structure research .
茫德格喇夫加速器是研究原子结构的通用工具。 |
| 10. | Van de graaff generators are the current workhorses of nuclear structure research .
范德格喇夫加速器是研究原子结构的通用工具。 |
