| 1. | The reason of rupture of driven shaft of idler wheel for some factory is analyzed
摘要文章分析了某单位移动工位滚轮架从动轴的断裂原因。 |
| 2. | The spindle cannot be unscrewed from the pump case , thus enhacing the functionality in service
手动轴不能从压力泵外壳上卸下，这样就增强了使用中的功能性。 |
| 3. | Because the newly designed clutch is installed on the driven shaft , smooth acceleration is possible
因为最新设计的离合器安装在从动轴上，所以平稳加速是可能的。 |
| 4. | Pressure up to 3000 bar is generated easily and without great physical effort using a hand - operated spindle
用手动轴可以轻松产生低于3000 bar的压力，不需要耗费很多体力。 |
| 5. | Equipped with an manual axial feeding and backing system . it is able to bevel the pipe with good cutting results and high efficiency
具有轻便灵活的手动轴向进退刀机构，坡口质量好，加工效率高。 |
| 6. | The front / reverse switching mechanism was placed on the driving shaft , while the acceleration clutch was placed on the driven shaft
前/后机械开关安装在驱动轴上，同时加速离合器安装在从动轴上。 |
| 7. | It is suited for mirror shining polishing operation of all kinds of grinding machine for example , tape - recording magnetic head , all kinds of bearing pin , driving shaft in a compressor and all kinds of mold working
适合各种研磨机台之镜面抛光研磨作业，例如录音磁头各种轴承插梢压缩几内传动轴及各种模具加工。 |
| 8. | By means of investigating the macroscopical and microcosmic rupture configuration , chemical composition , mechanical properties and hydrogen content of the material , it is suggested that the rupture is originated in the shatter crack
通过对断口的宏观和微观形貌、材质的化学成分、力学性能、氢含量等分析，认为从动轴的断裂是由干白点造成的。 |
| 9. | The final group of 45 workers brought out through an auxiliary shaft normally used to remove debris arrived at the surface shortly before 9 p . m . , walking out caked in dust but otherwise healthy a day and a half after the accident
最后一批45名矿工穿过一个通常用于清除碎片的辅助动轴在晚上九点前成功升井，他们已经是满身尘土，被困1天半后却依然安然无恙。 |
| 10. | At an early stage in the evolution of the high - speed diesel a variable timing device was introduced in the pump drive coupling , taking the form of a helically splined coupling by means of which the angular relation between driving and driven shafts could be varied by manual or automatic control
翻译：在高速柴油机发展的早期，可变的正时装置被引用到油泵驱动联轴节上，采用螺旋式花键套管的形状，驱动轴和从动轴之间的相对角度可以通过手动或自动控制进行改变。 |
