| 1. | Barras broken the icy silence .
巴勒斯打破了互不友好的沉默。 |
| 2. | Everest is the climber 's next objective .
埃佛勒斯峰是这个登山者的下一个目标。 |
| 3. | I know barras was to blame .
我知道巴勒斯是应该负责的。 |
| 4. | Sharpless, guided by goro, pays a visit to butterfly .
夏普勒斯在五郎的陪同下来找蝴蝶。 |
| 5. | The thunderbolts had consumed heracles' mortal part .
霹雳熔化了赫拉克勒斯身上的凡人的部分。 |
| 6. | The good old lord escalus himself interceded for him .
好心的老爱斯卡勒斯大人自己也出面替他求情。 |
| 7. | "i want to crush men like barras," david said fiercely .
“我要砸烂象巴勒斯那样的人，”大卫气愤地说。 |
| 8. | The married antipholus was denied entrance into his own house .
结了婚的安提福勒斯回到自己家吃了闭门羹。 |
| 9. | Sellers is too much a projection of the author to engage his wrath .
塞勒斯太象著者自己，对他攻击不能过于猛烈。 |
| 10. | He began with palestrina, and fiddled all the way through bartok .
他从帕勒斯春纳的作品一直演奏到巴塔克的作品。 |
