| 1. | This landscape painting is a consummate work of art ... 这幅山水画已臻化境。 |
| 2. | Perfecting cpa was not as straightforward as it sounds 不过,欲登cpa之化境也非如前述那麽直接。 |
| 3. | Grace s calligraphy has elevated to a higher plane because of this 阳孜的书法是体悟了这一点,才进入化境的。 |
| 4. | 3 . move your left foot forward and rest on its toes , but without shifting any weight onto it . this is called an empty stance 功臻化境者可感而遂通,与人交手时无形无意,无入而不自得、无往而不得其道。 |
| 5. | But sembene imbues his lead with an indefatigable spirit , as she sets out to defy a whole culture where such an abominable practice is the norm 大师化境般的导技,令活泼色彩与生动意象一泻千里,叙事手法更是奇诡奔放,虚实互间。 |
| 6. | In these projects , i was participated in the research and scheme for the previous period and mainly responsible for the consultance 此外,本人参与研究和策划的还有南汽与意大利依维柯合资的资产评估,江苏仪化境外上市资产评估等项目。 |
| 7. | At the same time , loach is not hesitant to show the racism and intolerance on the other side , further heaping complications to the couple s simple quest for love 卢治处理爱情已臻化境,浪漫已不是一个经得起考验的词儿,男女初见床上坦然相对,没有吴侬软语,却多的是自然写实的细腻笔触。 |
| 8. | After you turn your body , push your right hand forward at nose level , palm facing out , while your left hand drops and circles around your left knee . 5 . complete the bow stance and stop your left hand beside you left hip , palm down 由于孙剑云先父那时已功臻化境,故修习八卦拳虽仅数月,便已得其精微,体验出八卦拳与形意拳之间即一理相通又互补相承的关系。 |
| 9. | It means composing the mark in its full extension without obstacles , without wavering , without pause , as a reminder of the application of ink strokes of ancient tradition , to delineate the idea 艺术家如入化境的用笔技巧,说明了传统艺术在当代艺术中的积极影响和可贵的民族文化的延续力,这也是画家从八十年代早期开始就被艺术界广泛关注的艺术实践的成熟与收获。 |
| 10. | Similarly , if the character is that of an animal or bird he substituted that character with a picture . the paintings in the last two categories look very much like painting rather than calligraphy . in the fifth category , huang yao chose the appropriate pictograph or picture to express the the meaning or the concept in the title of the painting 将中国古文字的特质,溶入中国文字画"意"与"象"圆融的结合,平衡展现并且以深厚的国学背景为创作主题的内质,让中国文字画臻至"形神"与"意象"纯和的化境。 |