| 1. | Such storms spin counterclockwise in the northern hemisphere .
这种旋暴风在北半球是作逆时针方向旋转。 |
| 2. | The tropic of cancer is the most northerly latitude in the northern hemisphere .
在北半球，北回归线的纬度最高。 |
| 3. | The northern hemisphere hadley cell now overlaps 1000km into the southern hemisphere .
这时，北半球哈得来环流圈伸进南半球约1000公里。 |
| 4. | In the northern hemisphere, the western portions of continents are especially favored by the prevailing winds .
在北半球，大陆西部地区尤受多风之惠。 |
| 5. | It is formed by a system of air rotating anticlockwise in the northern hemisphere and clockwise in the southern .
它是由一种北半球朝逆时针方向旋转而南半球向顺时针方向旋转的大气体系形成的。 |
| 6. | In december 1941, with the industrial civilization all around the northern hemisphere leaping into flame, one grand theme looms through the smoke .
一九四一年十二月，由于北半球的工业文明世界都已经燃烧着战火，在硝烟弥漫中隐隐呈现出一个重大的主题。 |
| 7. | A tropical cyclone in the northern hemisphere rotates
在北半球的旋转方向是： |
| 8. | This year was the northern hemisphere ' s hottest on record
今年是北半球最热的纪录。 |
| 9. | Figure 1 typhoon kujira in the northern hemisphere
图一在北半球的台风鲸鱼 |
| 10. | In the northern hemisphere , spring is in march and april
在北半球，春季是三月和四月。 |
