| 1. | Defendants were convicted before district court on 27 may 2003
区域法院法官于2003年5月27日裁定两名被告罪名成立。 |
| 2. | Judge of the district court
区域法院法官 |
| 3. | District court judgment delivered on 4 october 2002 . both defendants were convicted
区域法院法官于2002年10月4日裁定两被告罪名成立。 |
| 4. | District court judgment delivered on 4 october 2002 . both defendants were convicted
区域法院法官于2002年10月4日裁定两被告罪名成立。 |
| 5. | District court judgment delivered on 25 september 2002 . both defendants were convicted
区域法院法官于2002年9月25日裁定两被告罪名成立。 |
| 6. | District court judgment delivered on 25 september 2002 . both defendants were convicted
区域法院法官于2002年9月25日裁定两被告罪名成立。 |
| 7. | District court judgment delivered on 7 july 2006 . defendant was convicted , fined and sentenced to imprisonment
区域法院法官于2006年7月7日裁定被告罪名成立，判处入狱及罚款。 |
| 8. | District court judgment delivered on 16 may 2003 . defendant was convicted , fined and sentenced to imprisonment
区域法院法官于2003年5月16日裁定被告罪名成立，判处入狱及罚款。 |
| 9. | District court judgment delivered on 16 may 2003 . defendant was convicted , fined and sentenced to imprisonment
区域法院法官于2003年5月16日裁定被告罪名成立，判处入狱及罚款。 |
| 10. | If there is no such person capable of consenting , the party may apply to a district judge for such consent
如没有该等可发出同意书的人士，当事人可向区域法院法官提出申请该同意书。 |
