Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "千山万水" in English

English translation for "千山万水"

[ qiānshānwànshuǐ ] 
numerous hills and streams; a journey filled with numerous difficulties and dangers; many high mountains and numerous streams; ten thousand crags and torrents; numerous mountains and rivers; a long and arduous journey

Related Translations:
相隔千山万水:  be separated by numerous rivers and mountains
我走遍千山万水只为了见你:  i walked ten thousand miles,ten thousands miles to reach you
Example Sentences:
1.No mountains and seas can stand in the way of the friendship between our two peoples .
千山万水也不能隔断我们两国人民之间的友谊。
2.He has come hundreds of miles to succor him, when he heard of his friend's misfortune !
他听到了朋友的不幸,立即跋涉千山万水,要来拯救他!
3.Love is … … being out of sight , but not out of mind
爱是… .跨越千山万水的思念
4.You are in my heart this season
千山万水,隔不断我在佳节对你的思念。
5.I often feel we men like to go places on our own
我常觉得:我们男人比较喜欢千山万水我独行。
6.Even though we are apart , you are in my heart this christmas
千山万水,隔不断我在佳节对你的思念。
7.Even though we are apart , you are in my heart this season
千山万水最新的列车时刻表隔不断我在佳节对你的思念。
8.This chain you ve made for me yeah , yeah , yeah , i will pull you down
漫长的风雨路有你在我心中走遍千山万水让你我共同渡过
9.I m slim , the shady is really a fake alias to save me with in case i get chased by space aliens
难道只凭他一张嘴就天南地北只凭我一双腿就千山万水
10.He told her , " my daughter , your sisters and i have walked far and wide looking for you .
他对她说: “我的女儿啊!我和你的姊妹们走遍了千山万水,找你找得好苦。 ”
Similar Words:
"千色七彩渔场" English translation, "千森" English translation, "千杀水翔" English translation, "千山" English translation, "千山情" English translation, "千山万壑" English translation, "千赊不如八百现" English translation, "千涉调制" English translation, "千涉干扰" English translation, "千涉级" English translation