| 1. | He is now an old man, semi-retired .
他已年迈，处于半退休状态。 |
| 2. | What do you mean ? i didn ' t say anything . - i ' m semi - retired
什么叫得了？我什么都没说呢-我半退休了 |
| 3. | - what do you mean ? i didn ' t say anything . - i ' m semi - retired
-什么叫得了？我什么都没说呢-我半退休了 |
| 4. | The physician has gone into semiretirement because of ill health
这位医生由于健康不佳已经处于半退休状态了。 |
| 5. | Faye wong is in semi - retirement
王菲已半退休。 |
| 6. | After losing out to microsoft ' s powerful advertising campaign , chu went into semi - retirement
结果朱邦复不敌微软强大的广告营销战略，进入半退休的状态。 |
| 7. | I am semi retried , work for friend helping out when needs help , for extra spending money . things are expensive now
我处于半退休状态，朋友需要时，给他（她）帮帮忙，挣点个人零用钱。现在的东西都贵。 |
| 8. | Carlson - a semi - retired former tax accountant - founded the society with a few friends along the lines of gentlemen s clubs in london and new york , to share common interests
半退休税务会计师carlson和几个朋友出于分享共同兴趣的目的创立理事会，遵循伦敦和纽约绅士俱乐部的传统拒绝女士参与。 |
| 9. | You take these two circumstances - - the opportunity to be seen as the lead character in a yankees revival and the assurance of runs with which to work - - and you can see why roger clemens has ended his annual semi - retirement in favor of another stint with the yankees
考量这两个因素- -看到洋基苏醒并且再次领先的机会且洋基得分能力的保障- -你能够了解为什麽克莱门斯结束他那年度半退休状态，而锺爱另一个在洋基的工作期限。 |
