| 1. | An standard specification for anaerobic single - component adhesives
厌氧的单一成分胶粘剂 |
| 2. | The unknown can then be characterized by individual identification of its parts
然后通过特定的鉴别确认单一成分特征。 |
| 3. | Single - slot substitution
单一成分替换 |
| 4. | En 28349 building construction . jointing products . determination of extrudability of one - component sealants
房屋建筑.填缝产品.单一成分腻子挤压性测定 |
| 5. | Standard practice for determining toner usage , efficiency , and dusting nonheat fixing copiers using single - component toner systems
测定在使用单一成分调色剂系统的非加热固定复印机中调色剂的使用率效率及撒粉度 |
| 6. | Standard specification for cold applied , single component , chemically curing silicone joint sealant for portland cement concrete pavements
硅酸盐水泥混凝土路面用冷铺的单一成分化学固化硅酮接缝密封剂的标准规范 |
| 7. | Where the applicant can demonstrate by detailed references to published scientific literature that the constituent or the constituents of the medicinal product have a well established medicinal use with recognised efficacy and an acceptable level of safety in the sense of directive 2001 / 83 / ec , he should not be required to provide the results of pre - clinical tests or the results of clinical trials
若申请者引用发表的详细的科学文献，来阐述药品的单一成分或多个成分具有确切的临床应用，并根据2001 / 83 / ec指令的要求，说明它具有确认的疗效和可接受的安全性水平，这样，他可以不必提供临床前或临床研究结果。 |
| 8. | Where the applicant can demonstrate by detailed references to published scientific literature that the constituent or the constituents of the medicinal product has or have a well - established medicinal use with recognised efficacy and an acceptable level of safety within the meaning of directive 2001 / 83 / ec , he / she should not be required to provide the results of pre - clinical tests or the results of clinical trials
若申请者能利用发表的详细的科学文献，阐述药品的单一成分或多个成分具有确切的医疗用途，且确认其疗效以及具有可接受的安全水平，根据2001 / 83 / ec指令的要求，可以不必提供临床前或临床研究结果。 |
| 9. | Attention : according to eu - law allergens have to be declared not only if your product contains allergenic ingredients according to your recipe but also if your product might contain allergens by possible cross contamination , e . g . incorrectly cleaned machines and tools or by other product lines in the same factory or if a single component of a compound ingredient ( e . g . : aroma ) is allergenic
注意：根据欧洲法律，过敏素申明不仅必须说明依照处方你们的产品中是否包含过敏性配料，同时还需说明你们的产品是否可能因交叉污染而含有过敏素，如使用了未正确清洁的机器和工具、被同一间厂房内其它产品生产线污染、或一种复合配料（如芳香剂）中的某个单一成分为过敏性成分。 |
