| 1. | A family name becomes defunct when the only heir dies without any son
某姓单传绝后，该姓就从此消亡了。 |
| 2. | We will be faxing you the bill of lading , invoice and packing list
我方随即将提单、发票和装箱单传真给你。 |
| 3. | The main works of this thesis are following : i . single sensor single maneuvering target tracking 1
本文主要做了以下工作：一、单传感器单机动目标跟踪1 |
| 4. | The previous researches in the estimation theory for smn are almost focused on the case of single sensor observation
以往针对带乘性噪声系统最优估计方法的研究大多集中在单传感器观测的情形下。 |
| 5. | Server ' s order slip is passed to cashier , the cashier will key in the order to pos system ( explaining any special requests )
点菜单传给收银员，收银员负责将点菜单输入到点菜机里，如有任何特殊需求及时解释。 |
| 6. | Based partially on such blockbuster american tv series as the x files and csi , mystic detective files also explores the themes of supernatural existen . .
民初，旺本是包庆丰元华九代单传的独子，因原配妒忌，怀有? . |
| 7. | The attendance should mail or fax the remittance document to organization committee after payment remittance for our check , the invoice will issue on exhibition site
参展商在汇出款项后，须将银行汇款底单传真或邮寄至组委会，以便核查，发票在展会现场由财务部统一开取。 |
| 8. | ( 5 ) complete three experiments : the simulating experiment , the transmission link experiment with the single - transmission rate and the transmission link experiment with multi - transmission rate
( 5 )做了3个试验:一个仿真试验,一个单传动比的实体传动链试验,一个多传动比的实体传动链。 |
| 9. | Exhibitors should pay the exhibition fees via wire transfer or account transfer to the designated bank account of the managing unit within 7 workdays and fax the copy of transfer documents to the organizing committee
参展单位在7个工作日内将参展费用电汇或转账至承办单位指定帐号，底单传真至组委会。 |
| 10. | In order to estimate the position of object more exactly , the data fusion technology of single sensor is discussed . then one kind of data fusion method is put forward , which is validated with the testing data
针对标图中的判断目标位置问题讨论了单传感器的数据融合技术，提出了融合方法，并通过试验数据对其进行验证。 |
