| 1. | That call was not long in coming
南下的命令不久就颁发了。 |
| 2. | On a southbound train , she 8 8 sit next to a soldier in uniform
在南下的火车上，她碰巧坐在一位穿著制服的军人旁边。 |
| 3. | At that time , the east china sea was covered by an extensive rainband which could effectively wash out dust moving southward
当时，一道雨带正覆盖著东海，这道雨带能有效地洗擦掉南下的沙尘。 |
| 4. | Meantime , an extensive rainband is covering the east china sea and southeastern part of china . this rainband will have the effect of washing out any dust moving south
同时，东海及中国东南部的一道雨带会将南下的沙尘洗刷掉，因此沙尘暴影响香港的机会很微。 |
| 5. | Meantime , an extensive rainband is covering the east china sea and southeastern part of china . this rainband will have the effect of washing out any dust moving south
同时，东海及中国东南部的一道雨带会将南下的沙尘洗刷掉，因此沙尘暴影响香港的机会很微。 |
| 6. | The rainband now sweeping past japan and the east china sea will have the effect of washing out any dust moving south . the chance of the duststorms affecting hong kong remains low
现时由东海伸展至日本的一道雨带会将南下的沙尘洗刷掉，因此沙尘暴影响香港的机会仍然很微。 |
| 7. | The rainband now sweeping past japan and the east china sea will have the effect of washing out any dust moving south . the chance of the duststorms affecting hong kong remains low
现时由东海伸展至日本的一道雨带会将南下的沙尘洗刷掉，因此沙尘暴影响香港的机会仍然很微。 |
| 8. | The high season for bird migration is september to november . these migratory birds will live and feed here . some will pass winter here and return to the north until the end of march to may
每年9月11月为水鸟大量南下的迁移期过境的候鸟在这里暂驻觅食，部份的候鸟在此过冬，到了翌年3月下旬5月中旬，候鸟才北返迁移。 |
| 9. | A cold front moving down from canada and butting up against moisture out of the gulf of mexico has produced freezing rain , snow and flash floods from kansas down to texas and eastward into missouri
加拿大南下的冷锋过境，与墨西哥湾的暖湿气流交汇，造成了北至堪萨斯州，南到德克萨斯州，东至密苏里州广大范围内的降雪和山洪。 |
| 10. | A cold front moving down from canada and butting up against moisture out of the gulf of mexico has produced freezing rain , snow and flash floods from kansas down to texas and eastward into missouri
从加拿大南下的冷锋与墨西哥湾的潮湿空气相遇产生了冻雨，降雪并导致山洪暴发，受灾地区从堪萨斯州向南至德克萨斯州，向东进入密苏里州。 |
