| 1. | Encouraging and assisting the industry to become e - business - enabled , particularly in sme - dominated sectors
鼓励及协助业界尤其是中小型企业占多数的界别采纳电子商务。 |
| 2. | The federal government has ， gradually compelled the white majority in the south to allow negroes to enjoy civic rights
联邦政府逐渐地迫使在南方占多数的白人允许黑人享有公民权利。 |
| 3. | There is some consultation with citizens , but mostly members of the guardian class decide for themselves what will serve the greater good
它也有公民协商，但占多数的管理阶级自己决定如何服务更广泛的益。 |
| 4. | In china , most people are farmers . it is generally accepted that the chinese agriculture civilization is one of the oldest in the world
我国是农业人口占多数的国家，而且有着数千年的农业文明的传乘与积累。 |
| 5. | If the company goes public for a high value , the vcs only keep their cash flow rights , ceding the majority of control to the entrepreneurs
如果公司溢价上市，创投资本家通常只保留资金支配权，而放弃对创业者占多数的控制权。 |
| 6. | To limit the enormous damage , the ldp now wants to find a swift successor as party president and therefore ? thanks to the ldp ' s continuing majority in the lower house ? prime minister
为了损害程度限制到最小，自民党需要迅速选出一名党首继承人，并凭借在众议院仍占多数的席位，将其推上首相职位。 |
| 7. | We inferred from this that dinosaurs sustained more rapid growth until the adult stage , because there would be no other good explanation for the persistence and predominance of fibro - lamellar tissue
由此我们推论，恐龙一直到成熟期都维持较快速的生长速率，这是说明羽层状组织持续占多数的最佳解释。 |
| 8. | Bad design in tirpitz for a ship that was expected to have to fight against an enemy ( britain ) that was always going to have numerical superiority , even if somewhat inferior in quality
作为舰船提尔皮茨之所以有这样的糟糕设计是因为德国人指望它能与即使质量稍为不及而数量上总是占多数的敌人（英国）相抗衡。 |
| 9. | Should plans offer different funds based on age of participants , allowing young workers to select aggressive , stock - rich portfolios of funds and older employees to gravitate toward fixed - income funds
是否应该对不同年龄的参加者提供不同种类的基金，比如让年轻职工选择股权基金占多数的投资组合，而让年长的职工选择固定收入证券基金呢？ |
