| 1. | If orders are sent in working hours , they will be handle immediately 若订单到达于营业时间内,将会被即时处理。 |
| 2. | The 5 substantiated cases were dealt with by the programme divisions concerned 至于该5宗成立的个案,本台有关部门已即时处理。 |
| 3. | It is ideal to integrate with both real - time and back - office image processing systems 它可灵活地集成于即时处理或通过后端处理图像的系统中。 |
| 4. | You can order directly if you want to book our products ; we will deal with it at once 如果您想订购我们的服务和产品,可直接在此下单,我们会即时处理订单! |
| 5. | We need to have something that manipulated the data quickly and gave us reliable answers 而taylor scheduler不但提供自动化排单,而且能即时处理所有订单的排程。 |
| 6. | If the taxpayer calls in person , we will , as far as possible , process and amend the refund cheque on the spot 如纳税人亲临递交,我们会尽量即时处理及更改支票。 |
| 7. | If the taxpayer calls in person , we will , as far as possible , process and amend the refund cheque on the spot 如纳税人亲临递交,我们会尽量即时处理及更改支票。 |
| 8. | Due to its low complexity , the method can be used in the embedded system for real time applications 由于本方法的低复杂度将可以用于一般的嵌入式系统中达到即时处理之目的。 |
| 9. | An individual event object is short - lived , and exists only long enough for immediate processing before it ceases to be 单个事件对象的存活期非常短,在其消失之前刚够时间进行即时处理。 |
| 10. | All orders received will be processed immediately and cannot be cancelled , unless the requested items are out of stock 除所选商品已经售完外,所有经确认的订单都将被即时处理,并且不可撤消。 |