| 1. | By tradition, the hebrew scriptures were usually preserved on leather rolls .
据传希伯来经典是写在皮革卷上的。 |
| 2. | You can update the reporting database on a second reporting volume
您可以更新第二个报表卷上的报表数据库。 |
| 3. | To erase data on a volume or delete its identification so that it can be used for another purpose
擦去卷上的数据,或删除它的标识符,使得该卷可作它用。 |
| 4. | The next phase of the update cycle involves refreshing the database on the same set of reporting volumes
更新循环的下一个阶段需要刷新同一组报表卷上的数据库。 |
| 5. | An address written on a direct access volume , denoting a track ' s address relative to the beginning of the volume
记录在直接存取盘卷上的地址，表明相对于盘卷始址的一个磁道地址。 |
| 6. | " take another scroll and write on it all the words that were on the first scroll , which jehoiakim king of judah burned up
28你再取一卷、将犹大王约雅敬所烧第一卷上的一切话写在其上。 |
| 7. | When she saw me lean over to talk to the girl next to me , it looked as though i was copying answers from the girl ' s test paper
当她看到我倾身向坐我旁边的女生说话?这情况就好像我在抄那女生测验卷上的答案。 |
| 8. | Take thee again another roll , and write in it all the former words that were in the first roll , which jehoiakim the king of judah hath burned
耶36 : 28你再取一卷、将犹大王约雅敬所烧第一卷上的一切话写在其上。 |
| 9. | As the words of these scrolls are consumed by my mysterious mind , i will begin to awake with a vitality i have never known before
当这些羊皮卷上的文字，被我奇妙的心灵完全吸收之后，我每天都会充满活力地醒来。 |
| 10. | The refresh phase ends with a fresh , fairly up - to - date version of the database on read - only volumes than are currently not mounted on any server
当目前未装入任何服务器的只读卷上的数据库版本为最新时，刷新阶段便结束。 |
