Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "原初状态" in English

English translation for "原初状态"

original position

Related Translations:
原初立场:  original position
原初反应:  initial reactionprimany reactionprimary reaction
原初火球:  primeval fireball
原初记忆:  primary memory
原初受体:  primary acceptor
原初场景:  primal scene
原初境况:  original position
原初贵:  hazuki
原初性:  primordial nature
原初恐惧:  primordial terror
Example Sentences:
1.And as is known to all , his theory is established on the foundation of the idea of the original position which is the most characteristic and basic aspect of the theory of justice
而众所周知的是,他的这一理论是建立在原初状态理念基础之上的。
2.The original position is the ideal background designed by rawls in which a contract can be concluded . the idea of original position is just the expoundation of this state
原初状态是罗尔斯设计的一种订立契约的理想背景,原初状态理念就是关于这一状态的基本观念。
3.From the angel of rawls " whole theory of justice , the second part of this dissertation analyses the reasons that rawls raised the idea of the original position and the role of the idea in the whole theoretic of justice
第二部分,本文从罗尔斯的整个正义理论的角度分析了罗尔斯提出原初状态理念的缘由以及这一理念在整个正义理论中的地位。
4.In the third part , the dissertation points out that in view of the whole political philosophy , the idea of the original position has caused widespread discussion in contemporary political philosophy
第三部分,本文从整个政治哲学来角度,论述了原初状态理念在当代政治哲学中引起的强烈反响及这一理念对当代西方政治哲学研究和社会发展的启示意义。
5.Accordingly , this dissertation is mainly divided into three parts as following : viewing from the interior of the idea of the original position , the first part of this dissertation dwells on the implication , content and character of it
相应地,本文分为三个部分:第一部分,本文从原初状态理念内部入手,阐述了罗尔斯的原初状态理念的涵义、内容和特征。
6.Sandel , the most important representive of communitarianism , criticized rawls " conception of self and put forward the conception of situated self . this dissertation makes remarks on these challenges directed at the idea of the original position , and on this foundation demonstrates
本文的主要目的在于全面系统地展现罗尔斯的原初状态理念,重新审视这一理念,对其作出积极评价,凸显出其在罗尔斯的正义理论和整个政治哲学中的重要地位。
7.It says that once , if ever , reflective equilibrium is attained , the principles of political justice ( content ) may be represented as the outcome of a certain procedure of construction ( structure ) . in this procedure , as modeled by the original position , rational agents , as representatives of citizens and subject to reasonable conditions , select the public principles of justice to regulate the basic structure of society
一旦达到反思平衡,政治正义的原则(内容)就可以描述为某种建构程序(结构)的结果,在这一山原初状态所塑造的程序中,合理的行为主体? ?作为公民的代表并服从理性的条件? ?选择公共正义原则来规导社会的基本结构。
8.The non - ontological interpretation of rawls ' theory of justice by the theoretical circle is not fully correct since his theory has not only inherited rousseau ' s and kant ' s contract methods of rationalism but contain deep ontological essence , which is shown by primary logic setting , dictionary order with the priority of justice , ontological context of anti - logical positivism and argumentation way of " introspective balance "
摘要理论界关于罗尔斯正义论的非本体论解读是不确切的,罗尔斯的正义论不仅继承了卢梭和康德的理性主义契约论方法,而且有着深刻的本体论意蕴,它表现在原初状态的逻辑设定、正义优先性的词典性秩序和反逻辑实证主义的本体论语境以及“反思的平衡”的论证方法等方面。
9.In the book political liberalism and justice as fairness ? ? a restatement , john rawls gives a new argumentation of the two principles of justice . it mainly embodies that john rawls demonstrates his conception of justice as political conception of justice . political conception of justice has three features : firstly , its theme is the basic structure of society ; secondly , it is the essential part of the constitutional democratic society ; thirdly , its content is expressed in the basic idea of a democratic society ’ s public political culture
为达此目的,他做了以下努力:首先,把正义观念严格限定为政治正义观念;其次,采取契约论方法,借助原初状态和无知之幕的理论预设,同时处处比照于功利主义原则,对两个正义原则是最合适的政治正义原则进行论证,并考察其现实性;最后,讨论两个正义原则的应用问题,以表明它与人们的正义信念相符。
10.The idea of the original position not only has played the most important role in rawls " theoretic system of justice , but also has aroused strong response and greatly pushed forward the development of western political philosophy . in the view of that , this dissertation , from three angels , systematically expounds rawls " idea of the original position as well as its significance , so that people can understand it more comprehensively and more precisely
原初状态理念是罗尔斯正义理论最有特色和最基本的方面,它不仅在罗尔斯的正义理论中占据至关重要的地位,还在政治哲学界引起了强烈反响,大大地推动了西方政治哲学的发展。有鉴于此,本文从三个角度系统论述了罗尔斯的原初状态理念及其意义,以便人们能够更全面更准确的理解它。
Similar Words:
"原初恐惧" English translation, "原初立场" English translation, "原初事实" English translation, "原初受体" English translation, "原初性" English translation, "原初自恋" English translation, "原初作用过程" English translation, "原雏晶" English translation, "原处" English translation, "原处沉淀" English translation