English translation for "原始时代"
|
- protohistory age
rude times
Related Translations:
原始电子束: primary electron beam 原始力量: fancientpowerprimal might 原始图像: original imageraw image
- Example Sentences:
| 1. | "the last of the mohicans" breathes an atmosphere of almost primal innocence .
《最后的莫希干人》则散发着一种近乎原始时代天真无邪的纯洁的气息。 | | 2. | Because in primitive time , women died of childbirth
因为在原始时代，女性死于生育 | | 3. | Archeological methods , approaching the prehistoric period scientifically
用考古学的方法科学地验证原始时代 | | 4. | The prehistoric period in japan
日本的原始时代 | | 5. | Despite the age of these , they are technically sophisticated because -
虽然还是原始时代，这些画的技法，已经趋于成熟- | | 6. | Despite the age of these , they are technically sophisticated because - -
虽然还是原始时代，这些画的技法，已经趋于成熟- - | | 7. | Many primitive peoples believed that by eating an animal they could get some of the good qualities of that animal for themselves
许多原始时代的人都相信，若是吃了某种动物就能得到那种动物所具备的某些优良特性。 | | 8. | If a man could find a state in which while being idle he could feel himself to be of use and to be doing his duty , he would have attained to one side of primitive blessedness
如果人类能够到达一种境地，他无所事事，竟能觉得自己于人有益，而且又在履行天职，那末，他就发现了原始时代的无上幸福的一面。 | | 9. | In many articles and works , the termination of the liaison between celestial and human beings has an indefinite source . at the beginning of the discourse it is introduced that the two sources of the termination which people often mentioned . they are the l punishments , of the book of zhou , of the book of history and chu yu of guo yu . the article also explicates the relationship between the two records and their value , saying that chu yu of guo yu was compiled later than the l punishments , of the book of zhou , of the book of history but their importance can not be judged only by the time when they were compiled . in fact the termination was mythologically recorded in the book of mountains and seas the famous pre - qin book . in the part , the writer introduces the time and the nature of the book of mountains and seas , thinking it passes on many messages of the primitive time with the images and reflection of true history and taking it as a new attempt to study the legal history by it
正本清源，本文首先介绍人们最常引用的“绝地天通”的两个出处： 《尚书?周书?吕刑》和《国语?楚语》 ，而且对这两处记载的关系及其价值进行了分析，指出：虽然《国语?楚语》在时间上较《尚书?周书?吕刑》为后，但对资料的原始性的评价并不仅仅以其时间的先后为标准。事实上，在先秦典籍中， 《山海经》也以一种神话的语言记载了“绝地天通” 。在本部分，作者对《山海经》的性质、成书时间等作了说明，认为它用神话的方式保留并传递了相当多的原始时代的信息，它们带有历史的影子，在一定程度上反映着历史的真实。 |
- Similar Words：
- "原始石器时代" English translation, "原始石器时代的" English translation, "原始石松类" English translation, "原始石油地质储量" English translation, "原始石油体积系数" English translation, "原始时间序列" English translation, "原始实验室数据" English translation, "原始实验资料" English translation, "原始式对称型" English translation, "原始示踪剂" English translation
|
|
|
