| 1. | The ruling will apply for the year of assessment 2006 07 and subsequent years of assessment
本裁定在2006 07及其后的课税年度适用。 |
| 2. | This ruling will apply for the year of assessment 2005 06 and subsequent years of assessment
本裁定在2005 2006及其后的课税年度适用。 |
| 3. | The ruling will apply for the year of assessment 2006 2007 and subsequent years of assessment
本裁定在2006 2007及其后的课税年度适用。 |
| 4. | The highlighted line and the one immediately below it in figure 7 correspond to the java heap
图7中高亮显示的行及其后的一行对应java堆。 |
| 5. | This ruling will apply for the year of assessment 2006 2007 and all subsequent years of assessment
本裁定在2006 2007及其后的所有课税年度适用。 |
| 6. | This ruling will apply with effect from the year of assessment 2005 2006 and subsequent years of assessment
本裁定在2005 2006及其后的课税年度适用。 |
| 7. | The paper falls into three parts and systematically expounds the change and system thereafter
本文分三个部分对这一转变及其后的制度原理进行系统阐述。 |
| 8. | And subsequent amendments , we have a legal environment for the secure and widespread adoption of e - government transactions
及其后的修订为稳妥的电子政府交易的迅速发展，提供了法律基础。 |
| 9. | And subsequent amendments , we have a legal environment for the secure and widespread adoption of e - government transactions
及其后的修订为稳妥的电子政府交易的迅速发展，提供了法律基础。 |
| 10. | To receive from the commissioner reports on the results of prosecutions of offences within the commission s jurisdiction and of any subsequent appeals
听取廉政专员报告在廉署管辖范围内所作检控的结果及其后的上诉结果。 |
